别洪復翁
十载与君友，何曾异悲欢。
忧寒夜同袍，念饥日同餐。
晚节各大缪，浊世多波澜。
我争东山墩，君赴金沙滩。
云萍不相接，我穷君长叹。
出门重入门，转觉营生难。
故人赠尺书，招我来东安。
水云三百里，飞鸿集江盘。
君如跨海鹏，发轫鶱鶱翰。
咫尺视万里，归泝天池湍。
梅花点飞雪，相将理征鞍。
新诗月几首，愿寄青琅玕。
注释
- 「十载」：十年。
- 「同悲欢」：共同经历悲欢。
- 「晚节」：晚年。
- 「大缪」：大的差错。
- 「浊世」：乱世。
- 「波澜」：波折。
- 「争」：前往。
- 「东山墩」：未详。
- 「金沙滩」：未详。
- 「云萍」：如云如萍，比喻漂泊不定。
- 「不相接」：不能相聚。
- 「穷」：困窘。
- 「长叹」：深深叹息。
- 「尺书」：书信。
- 「东安」：地名。
- 「水云」：水和云，指路途。
- 「飞鸿」：飞翔的大雁。
- 「江盘」：江边。
- 「鹏」：大鹏鸟。
- 「发轫」：出发。
- 「鶱鶱翰」：展翅高飞。
- 「咫尺」：距离很近。
- 「万里」：路途遥远。
- 「归泝」：归来逆流而上。
- 「天池湍」：天池的急流。
- 「梅花点飞雪」：梅花在飞雪中点缀。
- 「相将」：相随。
- 「理征鞍」：整理行装。
- 「新诗」：新写的诗。
- 「青琅玕」：美石，此处指书信。
赏析
《别洪復翁》是一首深情的送别诗
诗人与洪復翁十载交情，同历悲欢
“我争东山墩，君赴金沙滩”写出两人不同的去向
诗中既有对分别的不舍，如“出门重入门，转觉营生难”，又有对友人的祝福，如“君如跨海鹏，发轫鶱鶱翰”
通过回忆过往、描述当下分别，表达了深厚的友情
语言平实却情感真挚，如“新诗月几首，愿寄青琅玕”，尽显对友人的牵挂
精选评论
- 「逸云居士十载友情，离别之际尽显悲欢，方一夔此诗将友情之深厚与人生之波折描绘得淋漓尽致。」
- 「清风墨客送别诗中，既有对往昔友情的怀念，又有对未来的期许，情感真挚，笔触细腻。」
- 「墨韵行者以水云、飞鸿为喻，展现出离别之景与对友人的祝福，意境优美，情谊深长。」
- 「幽梦雅客从同袍同餐到各奔东西，情感起伏跌宕，方一夔将送别之情表达得真挚感人。」
- 「素心散人此诗道尽友情与人生之变，于离别中见豁达，读来令人感慨万千。」