春词
玉纤轻揭绣帘开,行到花前泪满腮。
正尔春心无处託,一双胡蝶忽飞来。
注释
- 「玉纤」:纤细洁白的手指,这里指女子的手
- 「绣帘」:绣花的帘子
- 「託」:寄托
- 「胡蝶」:蝴蝶
- 「玉纤轻揭绣帘开,行到花前泪满腮。」:女子用纤细的手指轻轻揭开绣帘走出来,走到花前泪水沾满了脸颊。
- 「正尔春心无处託,一双胡蝶忽飞来。」:正当她春心无处寄托的时候,一双蝴蝶忽然飞来了。
- 「玉纤轻揭绣帘开,行到花前泪满腮。」:女子以纤细的手指轻轻撩开绣帘而出,走到花前泪水布满了腮边。
- 「正尔春心无处託,一双胡蝶忽飞来。」:恰在此时她的春心没有地方可以寄托,一对蝴蝶突然飞了过来。
- 「玉纤轻揭绣帘开,行到花前泪满腮。」:女子用如玉的纤指轻轻掀开绣帘来到外面,走到花前泪水盈满了脸颊。
- 「正尔春心无处託,一双胡蝶忽飞来。」:正好她的春心没处寄托,一对蝴蝶忽然飞了过来。
- 「玉纤轻揭绣帘开,行到花前泪满腮。」:女子那纤细的手指轻轻揭开绣帘,走到花前泪水湿透了腮边。
- 「正尔春心无处託,一双胡蝶忽飞来。」:就在她春心无处可依时,一双蝴蝶突然飞来了。
赏析
《春词》刻画女子春心
‘玉纤轻揭绣帘开,行到花前泪满腮’展现女子动作神态,尽显愁绪
‘正尔春心无处託,一双胡蝶忽飞来’,借蝴蝶飞来,衬托女子春心无所依,以景写情,将女子内心的孤寂与春心萌动描绘得生动形象,情景交融,让读者能深切体会到女子复杂微妙的情感
精选评论
- 「素笺客」此诗以细腻笔触勾勒女子春愁,玉纤揭帘、泪满腮之态尽显楚楚,胡蝶飞来更添愁绪,情景交融,韵味悠长。
- 「幽梦吟者」短短几句,将女子春心无处寄托的哀怨刻画入微,玉纤、绣帘、花前、胡蝶,组合成一幅凄美画面,动人心弦。
- 「墨韵居士」诗中女子形象生动,春心与胡蝶相映,泪腮与花前互衬,把春日情思抒发得淋漓尽致,读来如临其境。
- 「清婉诗客」何应龙笔下,女子的春愁借景而生,胡蝶飞来似有意,却更增心中惆怅,短短二十八字,道尽无限情思。
- 「逸韵书生」玉纤揭帘泪满腮,春心无托胡蝶来,此景此情,如诗如画,将女子在春日里的情思展现得细腻动人,令人回味。