次韵受益题荆浩太行山洪谷图五言
画闻与画见，巧拙不同科。
譬如未入蜀，想像图岷峨。
可以欺他人，不可欺东坡。
又如写神女，瞥然巫山阿。
宋玉一点笔，眸子横清波。
上党太行山，怀孟踰黄河。
水落天井关，长剑垂新磨。
昌黎寻李愿，借车方口过。
劈斫开崖壁，巨扁侔斧戈。
荆浩家其间，烟霞恣麾呵。
亲见胜剽闻，胸次所得多。
天亦宝此画，易世终无他。
退之太行诗，幼诵今鬓皤。
洪谷太行画，怳兮聊浩歌。
注释
- 「画闻与画见」：听闻的画和亲眼见到的画。
- 「巧拙不同科」：巧妙和笨拙是不同的类别。
- 「岷峨」：岷山和峨眉山。
- 「东坡」：指苏轼。
- 「神女」：指巫山神女。
- 「巫山阿」：巫山的深处。
- 「宋玉」：战国时期楚国的文学家。
- 「眸子横清波」：形容神女的眼睛清澈明亮。
- 「上党」：古地名，在今山西长治一带。
- 「太行山」：山脉名，在今山西、河北、河南三省交界处。
- 「怀孟」：古地名，在今河南沁阳一带。
- 「天井关」：关隘名，在今山西晋城南。
- 「昌黎」：指韩愈。
- 「李愿」：唐代隐士。
- 「借车方口过」：指韩愈借车经过方口。
- 「劈斫开崖壁」：形容太行山的险峻。
- 「巨扁侔斧戈」：形容太行山的雄伟。
- 「荆浩」：五代后梁画家。
- 「烟霞恣麾呵」：指荆浩在太行山洪谷中自由自在地作画。
- 「亲见胜剽闻」：亲眼见到比听闻更真实。
- 「胸次所得多」：心中所得到的很多。
- 「退之太行诗」：指韩愈的《太行山》诗。
- 「洪谷太行画」：指荆浩的《太行山洪谷图》。
- 「怳兮聊浩歌」：形容感慨万千，放声高歌。
赏析
此诗探讨画闻与画见的差异，以未入蜀却想象岷峨、写神女却不如宋玉之笔为例，说明耳闻不如亲见
接着描述太行山景色，引出荆浩在此作画，强调其亲见所得丰富
诗中将画与韩愈太行诗相联系，展现出对洪谷太行画的感慨
艺术手法上，善用比喻，形象生动地阐述观点，如以想象蜀地、神女之景比喻画闻，以荆浩亲见太行作画比喻画见，使读者更易理解画闻与画见的不同，富有哲理
精选评论
- 「画韵品鉴家」此诗论述画闻与画见之不同，以入蜀、写神女为例，强调亲见之胜，见解深刻独到。
- 「赏画知音人」方回以生动比喻阐述画之巧拙，荆浩亲见太行山景，作画胸次所得多，尽显画之珍贵。
- 「论画逸士」借昌黎寻李愿之事，对比画闻画见差异，突出荆浩亲见太行之妙，对画理理解透彻。
- 「品画文人」诗中对画闻与画见的论述深入浅出，如未入蜀想像岷峨，不可欺东坡等，妙趣横生。
- 「画理悟者」通过多种事例说明画闻不如画见，荆浩亲见太行作画，天亦宝之，体现对画理的深刻领悟。