七十翁吟七言十绝 其六
恨予生不及晦翁，撰杖鹅湖观异同。
岂减游杨侍程子，未甘籍湜事韩公。
注释
- 「恨」：遗憾
- 「予」：我
- 「生不及」：出生没有赶上
- 「晦翁」：朱熹，号晦庵
- 「撰杖」：拿着手杖
- 「鹅湖」：鹅湖之会，是中国哲学史上一次著名的学术辩论会
- 「观异同」：观看辩论双方的异同
- 「岂减」：难道比不上
- 「游杨」：游酢、杨时，都是程颐的弟子
- 「侍程子」：侍奉程颐
- 「未甘」：不甘心
- 「籍湜」：张籍、皇甫湜，都是韩愈的弟子
- 「事韩公」：侍奉韩愈
赏析
诗人遗憾自己生不逢时，不及朱熹，无缘参与鹅湖之会观学术异同
诗人以游酢、杨时侍奉程颐，籍湜侍奉韩愈自比，表明自己不甘愿如此
运用典故，借朱熹、鹅湖之会以及游杨、籍湜侍奉他人之事，委婉表达自己的志向和遗憾，情感真挚，通过典故丰富了诗歌内涵，引发读者联想
精选评论
- 「古风吟者恨生不及晦翁，渴望观其异同，尽显对前辈学问的敬仰与向往。」
- 「翰墨逸士以未能追随晦翁鹅湖之行为憾，体现对学问探讨的热忱之心。」
- 「雅韵书生将自己与游杨侍程子、籍湜事韩公对比，表达不甘平凡之志。」
- 「逸兴文人借对晦翁的追慕，抒发对学问追求的执着与不甘平庸之情。」
- 「清逸墨客诗中情感真挚，对晦翁的向往之情跃然纸上，令人感同身受。」