七十翁吟七言十首 其一○
颓龄侥倖古来稀,休致多年但欠归。
决不再思龟左顾,幸犹免赋雉朝飞。
江山如旧几寒暑,天地无情多是非。
能办东篱一杯酒,可须疏傅有金挥。
注释
- 「颓龄」:衰老的年龄
- 「侥倖」:幸运
- 「古来稀」:自古以来很少见
- 「休致」:退休
- 「多年」:很多年
- 「但欠归」:只是缺少回家
- 「决不再思」:决定不再思考
- 「龟左顾」:乌龟向左看
- 「幸犹免赋」:幸好还没有创作
- 「雉朝飞」:雉鸟早晨飞翔
- 「江山如旧」:江山依旧
- 「几寒暑」:几个寒暑
- 「天地无情」:天地没有感情
- 「多是非」:多是是非
- 「能办」:能够置办
- 「东篱」:东边的篱笆
- 「一杯酒」:一杯酒
- 「可须」:难道需要
- 「疏傅」:疏广
- 「有金挥」:有金钱可以挥霍
赏析
诗中说自己高龄侥幸古来稀,休致多年却未归
不再思龟左顾,庆幸免赋雉朝飞
江山依旧历经寒暑,天地无情是非多
能办东篱酒,无需疏傅挥金
表达了对归乡的渴望与对现状的无奈,借东篱酒等意象,抒发思乡之情,艺术手法上借物抒情,用简洁语句传达出复杂情感,让读者感受到诗人在岁月中的期盼与感慨,语言质朴而情感真挚
精选评论
- 「逸云叟」颓龄侥倖古来稀,休致多年盼归乡,不再思龟左顾,尽显对归乡的渴望与坚定。
- 「幽篁客」诗人以颓龄侥倖开篇,表明休致多年却心系归乡,不再思龟左顾,愿东篱饮酒,享受宁静。
- 「墨韵生」颓龄难得,休致多年欠归,不再思龟左顾,江山寒暑,天地是非,一杯酒中尽显归乡之意。
- 「清风吟」古来稀之颓龄,休致多年盼归,幸免赋雉朝飞,江山依旧,唯愿东篱有酒相伴。
- 「霜华逸」颓龄侥倖,休致多年,不再思龟左顾,江山如旧,天地无情,东篱酒中寄托思乡之情。