七十翁吟七言十首 其一
莫笑衰颓七十翁，老来柔外尚刚中。
评诗青眼时虽白，借酒苍颜也自红。
轻薄交游翻手雨，艰难仕宦打头风。
休官至此六逢闰，能忍穷人不送穷。
注释
- 「莫笑」：不要嘲笑
- 「柔外尚刚中」：外表柔和内心却刚强
- 「评诗青眼」：用阮籍青白眼的典故，青眼表示对人喜爱或重视
- 「借酒苍颜」：借酒使得苍老的容颜泛起红色
- 「轻薄交游」：行为轻薄的交往之人
- 「翻手雨」：形容交情变化快，像翻手间就有雨，比喻反复无常
- 「艰难仕宦」：仕途艰难
- 「打头风」：逆风，比喻困难
- 「休官至此六逢闰」：辞官到现在经历了六次闰年
- 「能忍穷人不送穷」：能忍受贫困不送走穷运（送穷是古代风俗）
赏析
这首诗是方回对自己人生的感慨
诗中展现出一位七十老翁内心的坚韧，虽年老却柔外刚中
评诗时态度鲜明，借酒时面色红润，尽显个性
以‘轻薄交游翻手雨，艰难仕宦打头风’对比世态炎凉与仕途艰辛
休官多年历经六次闰月，仍能忍受穷困
诗人以质朴的语言，通过自身经历反映人生境遇，表达了对世态的无奈与自我坚守
艺术手法上，以直白的叙述与鲜明对比，勾勒出真实的人生况味
精选评论
- 「傲世狂生莫笑衰颓七十翁，尽显诗人豪迈之气，老来柔外尚刚中，性格鲜明。
- 「不羁浪子评诗青眼时虽白，借酒苍颜也自红，生动描绘诗人性情与生活状态。
- 「自在闲人轻薄交游翻手雨，艰难仕宦打头风，道尽世态炎凉与人生坎坷。
- 「豁达逸者休官至此六逢闰，能忍穷人不送穷，体现诗人豁达心境与生活态度。
- 「洒脱墨客整首诗情感真挚，语言直白，展现方回晚年生活的真实写照。」