上南行十二首 其八
叶有义谓何，根有即叶有。
登岭问地名，强辨果是否。
我观松柏竹，青青黄落后。
叶有有此叶，可以观此守。
注释
- 「叶有义谓何」：叶子有什么意义呢。
- 「根有即叶有」：有根就有叶子。
- 「登岭问地名」：登上山岭询问地名。
- 「强辨果是否」：勉强分辨是否正确。
- 「我观松柏竹」：我观察松柏竹子。
- 「青青黄落后」：在秋冬枯黄落叶之后。
- 「叶有有此叶」：叶子有这样的叶子。
- 「可以观此守」：可以从中观察到坚守的品质。
赏析
《上南行十二首 其八》探讨叶与根的关系，登岭问地名辨其果
由松柏竹黄落后叶仍有，联想到坚守之道
借叶与根的关联及松柏竹之象，以物喻理，阐述只要根基稳固，就能有所坚守，形象地将抽象的坚守道理具象化，易于读者领悟其中蕴含的人生哲理
精选评论
- 「逸云客」以叶与根之关系起兴，进而探讨松柏竹之叶，引发对坚守品质的思考，借物寓意，富有哲理。
- 「幽篁居士」诗中对叶与根的辩证思考，以及对松柏竹落叶后仍具意义之阐述，展现出诗人深刻的人生感悟与精神追求。
- 「墨韵书生」从叶之有无到对松柏竹的观察，层层深入，以物明理，体现出方回对事物本质的探寻与思索。
- 「清风吟客」通过对叶与根、松柏竹的描写，传达出一种坚守自我、不为外物所动的精神境界，寓意深远。
- 「静月轩主」方回借叶与根之关系，延伸至松柏竹之特性，表达对内在品质的珍视，诗句蕴含深刻哲理。