望南山别峰见树间烟出知有隠者
南山有别峰，石树相因依。
兹晨偶流目，遥见青烟微。
未知此林下，谁家掩荆扉。
我亦欲一往，结茅纫槲衣。
秋饭所种粟，春羹自生薇。
今年四阅月，孤城闭贼围。
当其薪粲绝，无翅何由飞。
客谓郊关外，似觉事转非。
岁俭剽夺急，村荒游徼稀。
豺狼方磨牙，择人以自肥。
市隠世态恶，岩栖心事违。
四海岂不广，惆怅将焉归。
注释
- 「南山有别峰」：南山有一座别的山峰
- 「石树相因依」：石头和树木相互依存
- 「兹晨偶流目」：今天早晨偶然放眼望去
- 「遥见青烟微」：远远看见有微微的青烟
- 「未知此林下」：不知道这片树林下
- 「谁家掩荆扉」：谁家关闭着柴门
- 「我亦欲一往」：我也想要去一趟
- 「结茅纫槲衣」：搭建茅屋编织槲叶衣服
- 「秋饭所种粟」：秋天吃自己种的粟米
- 「春羹自生薇」：春天喝自然生长的薇菜羹
- 「今年四阅月」：今年过了四个月
- 「孤城闭贼围」：孤城被贼寇围困
- 「当其薪粲绝」：当柴米断绝的时候
- 「无翅何由飞」：没有翅膀怎么能飞出去
- 「客谓郊关外」：客人说郊外
- 「似觉事转非」：似乎觉得事情变得不好
- 「岁俭剽夺急」：年成不好抢夺之事频繁
- 「村荒游徼稀」：村庄荒凉巡逻的人稀少
- 「豺狼方磨牙」：豺狼正在磨牙齿
- 「择人以自肥」：挑选人来使自己肥壮
- 「市隠世态恶」：在市井隐居世态险恶
- 「岩栖心事违」：在山林隐居内心又违背本意
- 「四海岂不广」：四海难道不广阔
- 「惆怅将焉归」：惆怅该归向何处
赏析
《望南山别峰见树间烟出知有隠者》是一首五言古诗
诗人远望南山别峰有青烟微起，引发对隐居者的向往，“我亦欲一往，结茅纫槲衣”等句展现了其渴望归隐山林、自给自足的心境
诗中描绘了山林的宁静美好，如“秋饭所种粟，春羹自生薇”
但又因现实“孤城闭贼围”“岁俭剽夺急”等状况，发出“四海岂不广，惆怅将焉归”的感慨，体现出对归隐之地的担忧与迷茫
艺术手法上，诗人以景起兴，借南山别峰的青烟引出对隐居的想象；通过对比“市隠世态恶，岩栖心事违”突出两种生活状态的差异；语言自然流畅，在写景叙事中融入自己的情感与思考，使诗歌富有层次感，既有对隐居的憧憬，又有对现实的无奈
精选评论
- 「逸云居士」见南山别峰青烟，引发对隐者生活的向往，又因现实困境而惆怅，诗作情感细腻而复杂。
- 「清风墨客」遥见青烟，想象隐者生活，与自身被困孤城形成鲜明对比，更添对归处的迷茫。
- 「墨韵居士」从见青烟到想结茅隐居，再到因现实而惆怅，方回的思绪层层递进，描绘出一幅无奈的图景。
- 「幽竹逸士」诗中对南山别峰青烟的描写引人入胜，对隐者生活的憧憬与现实的无奈交织，情感真挚。
- 「寒江钓叟」见青烟思隐者，却因现实困境无法实现，四海虽广却不知归处，此诗将向往与无奈展现得淋漓尽致。