访临川杨仲权于天庆
隠居何所为,性懒绝造请。
驾言东城东,恍兮异人境。
修廊寂无声,未忍践竹影。
独立味玄澹,徐步入深冷。
秋光照虚庭,拱揖冠服整。
中有专气翁,学道早脱颖。
诚极语谢饰,几动意潜领。
煮茶杂椒榝,案酒粲梨梬。
悦神良会稀,遗物閒晷永。
休官陶元亮,遯世陆修静。
异代復同调,霞外兹可骋。
研幽挹高致,探妙发遐省。
何言壶中天,心远尘自辟。
注释
- 「隐居何所为」:隐居是为了什么呢。
- 「性懒绝造请」:生性懒惰,拒绝拜访应酬。造请,拜访。
- 「驾言东城东」:驾车前往东城的东面。驾言,驾车出行。
- 「恍兮异人境」:恍惚间进入了奇异的境界。
- 「修廊寂无声」:长长的走廊寂静无声。
- 「未忍践竹影」:不忍心踩踏竹子的影子。
- 「独立味玄澹」:独自站立,品味着玄远淡泊。玄澹,玄远淡泊。
- 「徐步入深冷」:慢慢地走进幽深清冷之处。
- 「秋光照虚庭」:秋天的阳光照耀着空旷的庭院。虚庭,空旷的庭院。
- 「拱揖冠服整」:拱手作揖,衣冠整齐。
- 「中有专气翁」:里面有一位专精养气的老人。专气,专精养气。
- 「学道早脱颖」:学习道已经早早地显露才华。脱颖,比喻才华显露。
- 「诚极语谢饰」:言辞极其真诚,没有虚饰。
- 「几动意潜领」:心意稍有触动就能暗暗领会。
- 「煮茶杂椒榝」:煮茶时夹杂着花椒、茱萸。椒榝,花椒、茱萸。
- 「案酒粲梨梬」:桌上摆放着鲜美的梨子、梬枣。案酒,陈列酒菜。粲,鲜明。梨梬,梨子、梬枣。
- 「悦神良会稀」:愉悦精神的美好聚会稀少。悦神,愉悦精神。良会,美好的聚会。
- 「遗物閒晷永」:抛开世俗之事,闲暇的时光漫长。遗物,抛开世俗之事。閒晷,闲暇的时光。
- 「休官陶元亮」:像陶渊明那样辞官归隐。休官,辞官。陶元亮,陶渊明的字。
- 「遯世陆修静」:像陆修静那样遁世隐居。遯世,遁世隐居。陆修静,南朝宋道士。
- 「异代復同调」:不同时代却有相同的志趣。同调,志趣相同。
- 「霞外兹可骋」:在云霞之外可以尽情驰骋。霞外,云霞之外,指高远之处。骋,驰骋。
- 「研幽挹高致」:探究幽深之处,汲取高尚的情趣。研幽,探究幽深之处。挹,汲取。高致,高尚的情趣。
- 「探妙发遐省」:探索微妙之处,引发深远的思考。探妙,探索微妙之处。遐省,深远的思考。
- 「何言壶中天」:何必说那壶中天地。壶中天,指仙境。
- 「心远尘自辟」:内心远离尘世,尘世自然就被隔绝。心远,内心远离尘世。尘自辟,尘世自然被隔绝。
赏析
《访临川杨仲权于天庆》:描绘访人情景
开篇点明隐居所为,前往东城异人境
修廊竹影、虚庭秋光,营造清幽氛围
遇学道专气翁,煮茶案酒,交流诚恳
以陶元亮、陆修静比杨仲权,赞其同调
艺术上,借景营造意境,人物描写生动,语言古朴,将寻访之事与对友人的赞赏融合,展现出高雅的情趣与深厚的情谊,韵味悠长
精选评论
- 「玄风居士开篇点明隐居所为,随后以细腻笔触描绘东城异人境,意境清幽,尽显访者内心的宁静与对道的追求。」
- 「静云吟客方回笔下的东城仿若世外桃源,修廊、竹影、虚庭等描写营造出静谧氛围,与专气翁的交流更添玄澹之感。」
- 「逸尘雅士整首诗如行云流水,从前往访地到与专气翁相处,再到感悟道意,层层深入,展现出超凡脱俗的境界。」
- 「墨羽书生诗中对环境的描写细致入微,秋光、虚庭等意象营造出空灵氛围,与专气翁的对话充满玄机,引人思索。」
- 「幽梦居士以独特视角描绘访临川杨仲权的经历,从初入其境到深入交流,再到对道的领悟,尽显文人雅士的情怀。」