復次韵吴遯翁
干坤磔裂岁年赊，忽復中原庆获嘉。
雷焕竟能出神剑，张华才许识真茶。
一身北去南来雁，万事朝开暮落花。
诗句辱公过相奬，已甘终老作田家。
注释
- 「乾坤磔裂岁年赊」：天地分裂，岁月漫长
- 「忽復中原庆获嘉」：忽然又庆幸收复中原
- 「雷焕竟能出神剑」：雷焕竟然能取出神剑
- 「张华才许识真茶」：张华才能够识别真正的茶
- 「一身北去南来雁」：自己像北去南来的大雁
- 「万事朝开暮落花」：万事像早晨开放傍晚落下的花
- 「诗句辱公过相奬」：诗句承蒙您过分夸奖
- 「已甘终老作田家」：已经甘愿终老做田家之人
赏析
《復次韵吴遯翁》感慨乾坤动荡岁月漫长，忽闻中原喜讯
以雷焕出神剑、张华识真茶类比吴遯翁的不凡
用北去南来雁、朝开暮落花形容自身经历与世事变化
通过这些类比、象征手法，展现出复杂的情感，既有对中原获嘉的喜悦，又有对自身经历的感慨，同时表达对吴遯翁的感激，因诗句受夸赞而甘愿终老田家
精选评论
- 「云逸居士方回借雷焕出神剑之典，表达对中原局势变化的惊喜，又以雁与花喻人生起伏，尽显世事沧桑之感。」
- 「竹影墨客诗中乾坤磔裂之语，写出时代动荡，而雷焕张华之典故运用巧妙，增添了几分神秘色彩，展现诗人复杂心境。」
- 「兰馨吟者方回以自身经历为线，北去南来如雁，万事朝开暮落似花，诗句辱公过相奬一句，尽显谦逊之情，诗风深沉。」
- 「墨羽雅士此诗将时代变迁与个人命运紧密相连，雷焕神剑之典寓意深刻，诗人已甘终老田家，其淡泊之心可鉴。」
- 「清风诗客方回巧妙融合典故与现实，描绘出一幅波澜壮阔的时代画卷，又表达出自己对田园生活的安然向往，韵味十足。」