病稍愈戏书三十韵
药滓弃盛钵,药贴堆满案。
药价殊不廉,药效一何缓。
身昔未病时,饮啖百无惮。
一病半月余,食味等土炭。
昼睡反多夜,夕呻每彻旦。
席硬骨加痛,衾垢肤转汗。
三更渴吻急,强起揭书幔。
灯晕大如盆,故作红碧烂。
年今五十九,溘死讵足叹。
先君抱幽愤,较兹减三算。
杜梅两诗老,声价百代冠。
享寿仅及此,官职亦云漫。
又如同学生,何止夭阏半。
中道或无成,万事春凌泮。
老我幸已多,苟脱兵火难。
剥肤极朘削,餬口就退愞。
造物屡见赦,得失互惊惋。
未容遽朽腐,更遣足忧患。
假如即不起,游魂去常榦。
殓具无可陈,襄事孰与赞。
二儿寓邻州,两月消息断。
何时捐别业,理舟抵归岸。
人生良艰哉,受此世缘绊。
抢榆及抟风,各各凭羽翰。
至灵可不如,外攻乏中捍。
自非有仙骨,宁免寒暑锻。
彭殇终同途,颜跖匪殊贯。
形凝靡不销,气聚会有散。
达者悟斯理,卢胡一笑粲。
排闷写心谣,治命实非乱。
注释
- 「药滓弃盛钵」:药渣丢弃在盛药的钵里
- 「药贴堆满案」:药方摆满了桌子
- 「药价殊不廉」:药价特别不便宜
- 「药效一何缓」:药效怎么这么缓慢
- 「身昔未病时」:身体从前没有生病的时候
- 「饮啖百无惮」:饮食毫无顾忌
- 「一病半月余」:一病就是半个多月
- 「食味等土炭」:食物的味道像土和炭一样
- 「昼睡反多夜」:白天睡觉反而比夜晚多
- 「夕呻每彻旦」:晚上呻吟常常到天亮
- 「席硬骨加痛」:席子硬骨头更疼
- 「衾垢肤转汗」:被子脏皮肤反而出汗
- 「三更渴吻急」:三更时口渴嘴唇干裂
- 「强起揭书幔」:勉强起身揭开书幔
- 「灯晕大如盆」:灯晕大得像盆
- 「故作红碧烂」:故意显得红碧绚烂
- 「年今五十九」:如今年龄五十九
- 「溘死讵足叹」:突然死去哪里值得叹息
- 「先君抱幽愤」:先父怀着幽愤
- 「较兹减三算」:比起这个少活三年
- 「杜梅两诗老」:杜甫和梅尧臣两位诗坛前辈
- 「声价百代冠」:声誉价值冠绝百代
- 「享寿仅及此」:享有的寿命仅仅如此
- 「官职亦云漫」:官职也不过如此
- 「又如同学生」:又像一同求学的人
- 「何止夭阏半」:何止夭折大半
- 「中道或无成」:中途或许没有成就
- 「万事春凌泮」:万事如春天冰雪消融
- 「老我幸已多」:我年老幸运已经很多
- 「苟脱兵火难」:如果能逃脱兵火的灾难
- 「剥肤极朘削」:肌肤被剥尽极其消瘦
- 「餬口就退愞」:糊口就变得退缩懦弱
- 「造物屡见赦」:上天多次赦免
- 「得失互惊惋」:得失相互令人惊惋
- 「未容遽朽腐」:还不让立刻腐朽
- 「更遣足忧患」:更让充满忧患
- 「假如即不起」:假如马上起不来
- 「游魂去常榦」:游魂离开躯体
- 「殓具无可陈」:殓具没有什么可陈列的
- 「襄事孰与赞」:办理丧事谁来帮忙
- 「二儿寓邻州」:两个儿子住在邻州
- 「两月消息断」:两个月没有消息
- 「何时捐别业」:什么时候舍弃别业
- 「理舟抵归岸」:整理船只回到岸边
- 「人生良艰哉」:人生实在艰难啊
- 「受此世缘绊」:受到这种尘世缘分的羁绊
- 「抢榆及抟风」:像抢榆枋和抟扶摇羊角的大鹏一样
- 「各各凭羽翰」:各自凭借翅膀
赏析
《病稍愈戏书三十韵》是五言古诗
详细描述了病中诸多状况,药滓满钵、药价高且药效缓,患病后饮食无味,昼夜颠倒,身体疼痛,生活艰难
回顾人生,感慨自己年近六十,经历诸多,如父亲早逝、同学多夭折等
庆幸未死于兵火,虽历经忧患但仍未朽腐
艺术上,以铺陈手法细致描绘病中生活点滴,如“药滓弃盛钵,药贴堆满案”等,情感复杂,既有对疾病的无奈,又有对人生的感慨,展现了诗人丰富的内心世界
精选评论
- 「逸云居士整首诗围绕病展开,药滓、药贴、药价等细节,生动展现了病中的艰难。‘年今五十九,溘死讵足叹’,既有对生命的思考,又有豁达。
- 「幽梦轩主方回详细描述病中状况,从身体感受到生活琐事,无不涉及。‘药滓弃盛钵,药贴堆满案’,画面感强烈。‘年今五十九,溘死讵足叹’,体现出一种超脱。
- 「清风墨客诗中对病中情景的描写细致入微。‘药滓弃盛钵,药贴堆满案’,尽显病中无奈。‘年今五十九,溘死讵足叹’,有对生死的淡然。
- 「墨韵书生此诗全面展现病中生活,从用药到饮食,从睡眠到心境。‘药滓弃盛钵,药贴堆满案’,生动形象。‘年今五十九,溘死讵足叹’,蕴含深刻人生哲理。
- 「静月居士方回以病为线索,叙述生活点滴。‘药滓弃盛钵,药贴堆满案’,写出病中困扰。‘年今五十九,溘死讵足叹’,展现出对生命的别样态度。」