宾旸来饮秀山予醉小跌次韵为吴体
无冰为水柘为浆，深入醉乡心自凉。
微官误身鱼中饵，俗士缚礼龟搘床。
未妨卖书笑杜甫，宁能食乳羡张苍。
颠崖仆树幸无损，当復与君浮万觞。
注释
- 「无冰为水柘为浆」：没有冰就用水柘做酒浆。
- 「深入醉乡心自凉」：深入醉乡心里自然清凉。
- 「微官误身鱼中饵」：微小的官职耽误自身如同鱼上钩。
- 「俗士缚礼龟搘床」：世俗之人被礼仪束缚像乌龟支床。
- 「未妨卖书笑杜甫」：不妨像杜甫卖书那样被人笑话。
- 「宁能食乳羡张苍」：难道能羡慕张苍靠吃乳长寿。
- 「颠崖仆树幸无损」：从悬崖倒下撞到树幸好没受伤。
- 「当復与君浮万觞」：应当再与你共饮无数杯酒。
赏析
诗中写无冰为水、柘为浆，醉入乡中心自凉
自嘲微官误身，以杜甫卖书、张苍食乳作比
庆幸跌而无损，愿与友人再饮酒
艺术手法上，用生活场景如‘无冰为水柘为浆’营造氛围
多处用典故，如杜甫、张苍之事，增添文化底蕴，形象表达自己的心境与态度，语言诙谐又蕴含深意，展现与友人相处的洒脱
精选评论
- 「逸云生」诗中以无冰为水、柘为浆营造醉乡清凉之感，将微官比作鱼中饵，俗士比作龟搘床，形象生动。卖书笑杜甫，食乳羡张苍，尽显洒脱不羁。
- 「幽篁客」方回以独特视角，借醉乡之景抒怀。微官误身之叹，与对杜甫、张苍的调侃，展现出一种超脱世俗的心境。
- 「墨韵轩」此诗巧妙运用比喻，将官场与醉乡对比，表达对微官的不屑。借古人之事，展现自身洒脱，诗句诙谐有趣。
- 「清风吟」诗从醉乡清凉起笔，笔锋一转至微官误身。对古人的别样解读，体现出诗人不拘一格的情怀，读来别有风味。
- 「素笺香」醉乡之乐与官场之苦形成鲜明反差，借杜甫、张苍之事，凸显诗人豁达，使整首诗充满奇趣。