谢惠椒醤等物 其二
孔子爱食蔬菜羹，羹中无醤必不食。
先生执醤馈高年，此味珍羞岂易得。
瓶中有粟岂过望，谁怜陶令分嘉饷。
喜君不作无髮人，免得东坡借擂醤。
注释
- 「蔬菜羹」：用蔬菜煮成的羹汤
- 「先生」：指谢枋得自己
- 「执醤」：拿着酱料
- 「珍羞」：珍贵美味的食物
- 「无髮人」：指没有头发的人，这里可能是一种调侃或比喻
- 「擂醤」：将酱料研磨等操作，这里可能有特定典故相关
- 「孔子爱食蔬菜羹，羹中无醤必不食。」：孔子喜爱吃蔬菜羹，羹中没有酱料一定不吃。
- 「先生执醤馈高年，此味珍羞岂易得。」：我拿着酱料馈赠给年长者，这样美味珍贵的食物哪里容易得到。
- 「瓶中有粟岂过望，谁怜陶令分嘉饷。」：瓶中有粮食就没有过高的期望，谁会怜惜像陶渊明那样送来美好的馈赠。
- 「喜君不作无髮人，免得东坡借擂醤。」：庆幸你不是没有头发的人，免得像东坡那样有关于擂酱的事情（具体典故待考）。
赏析
《谢惠椒醤等物 其二》：此诗以孔子对酱的喜爱起兴，通过先生馈酱给高年，体现这美味的难得
诗人由瓶中粟联想到陶令，又以幽默之笔提及东坡借擂酱之事
整首诗思想上表达对馈赠之物的珍视与感慨
艺术手法上，借孔子之典引发情感，用幽默诙谐的语言增添趣味，如‘免得东坡借擂醤’，使诗歌既有文化底蕴又不失活泼
精选评论
- 「蔬醤逸评」孔子爱醤，先生馈醤，借陶令之事，言此味难得。诗中既有生活情趣，又有对古人的追思。
- 「醤香雅韵」孔子爱醤，先生馈高年，瓶粟陶令，诗中借饮食之事，展现出一种古朴的情怀。
- 「蔬醤妙赏」以孔子爱醤引出先生馈醤，借陶令之事表达对这份馈赠的珍视，颇具生活气息。
- 「醤韵幽思」诗中围绕椒醤展开，从孔子到陶令，借饮食文化传达出一种对传统的尊重与情感。
- 「蔬醤雅客」借孔子爱醤、先生馈醤之事，展现出一种生活中的质朴情感，借古事表达当下感受，饶有趣味。