寄南山简行古
涧畔梅花似杏红,思君日日对春风。
扁舟甚欲来相访,闻道身长在定中。
注释
- 「涧畔」:山涧边
- 「似杏红」:像杏花一样红
- 「思君」:思念你
- 「日日」:每天
- 「对春风」:面对春风
- 「涧畔梅花似杏红,思君日日对春风。」:山涧边的梅花像杏花一样红,我每天面对春风思念你。
- 「扁舟」:小船
- 「甚欲」:非常想
- 「来相访」:来拜访你
- 「闻道」:听说
- 「身长在定中」:你长时间处于禅定之中
- 「涧畔梅花似杏红,思君日日对春风。」:山涧边的梅花像杏花一样红,我每天面对春风思念你。
- 「扁舟」:小船
- 「甚欲」:非常想
- 「来相访」:来拜访你
- 「闻道」:听说
- 「身长在定中」:你长时间处于禅定之中
- 「涧畔梅花似杏红,思君日日对春风。」:山涧边的梅花像杏花一样红,我每天面对春风思念你。
- 「扁舟」:小船
- 「甚欲」:非常想
- 「来相访」:来拜访你
- 「闻道」:听说
- 「身长在定中」:你长时间处于禅定之中
- 「涧畔梅花似杏红,思君日日对春风。」:山涧边的梅花像杏花一样红,我每天面对春风思念你。
- 「扁舟」:小船
- 「甚欲」:非常想
- 「来相访」:来拜访你
- 「闻道」:听说
- 「身长在定中」:你长时间处于禅定之中
赏析
《寄南山简行古》写涧畔梅花如杏红,诗人日日对着春风思念友人
想乘扁舟相访,却得知友人常处于定中
借梅花与春风之景抒发思念,以“扁舟欲访”与友人“在定中”形成反差,增添无奈之感
艺术上,借景抒情自然流畅,“涧畔梅花”“春风”等意象营造出清幽氛围,生动传达出诗人内心的情思,使情感真挚动人
精选评论
- 「赏梅客涧畔梅花似杏红,诗人思君心切,欲乘扁舟相访,却闻君在定中,增添一份神秘。」
- 「念友客梅花似杏红,思君之情日日如春风,欲访而不得,因君在定中,更添思念。」
- 「思亲客借梅花之景表达对友人的思念,欲访友人却受阻于其在定中,情谊真挚。」
- 「怀君客涧畔梅花勾起对友人的思念,欲来相访却闻其在定中,尽显牵挂之情。」
- 「念旧客梅花似杏红,思君日日,欲访友人,然闻道其在定中,旧情难忘。」