谢杨都官见惠锦鷄
珍禽流品可褒题，天与文章五色齐。
羽翮已堪攀凤翼，稻粱争合在鷄栖。
应思旧侣雌雄舞，耻学凡群旦暮啼。
好向彩衣堂下养，名郎从此乐持赍。
注释
- 「珍禽流品」：珍贵鸟类的品类
- 「褒题」：赞扬题咏
- 「天与文章」：上天赋予的文采
- 「五色齐」：五色齐全
- 「羽翮」：翅膀
- 「攀凤翼」：攀附凤凰的翅膀
- 「稻粱」：泛指粮食
- 「争合」：怎应
- 「鸡栖」：鸡窝
- 「旧侣」：旧日伴侣
- 「雌雄舞」：雌雄一起飞舞
- 「耻学」：耻于学习
- 「凡群」：平凡的群体
- 「旦暮啼」：早晚啼叫
- 「彩衣堂」：堂名
- 「乐持赍」：乐意拿着财物
赏析
《谢杨都官见惠锦鷄》描绘锦鷄
先赞锦鷄珍禽且五色齐，其羽翮可攀凤翼，不应困于鸡栖
“思旧侣”“耻凡群”赋予锦鷄人格
希望养于彩衣堂下，让名郎快乐
艺术手法上，对锦鷄的描写细腻生动，赋予其情感与品格，借物抒情，表达出对美好事物的欣赏与期许
精选评论
- 「锦羽客」诗中对珍禽锦鸡的描绘精妙绝伦，五色齐之羽翮，攀凤翼之志向，耻于凡群之高洁，尽显锦鸡不凡，养于彩衣堂下之语更添趣味。
- 「灵禽客」陈舜俞笔下锦鸡形象鲜明，珍禽流品可褒题开篇即定下基调，羽翮、稻粱之对比，旧侣、凡群之区分，生动展现锦鸡独特气质。
- 「瑞羽仙」此诗围绕锦鸡展开，从其五色羽毛到志向追求，再到养于彩衣堂下，层层铺陈，将锦鸡之美与不凡展现得淋漓尽致，读来如见其形。
- 「绮羽士」诗中对锦鸡的刻画细腻入微，五色齐之羽、攀凤翼之心、耻凡群之态，皆栩栩如生；好向彩衣堂下养之句，为锦鸡增添一抹温馨色彩。
- 「珍禽友」陈舜俞以诗赞锦鸡，珍禽流品可褒题点明主旨，羽翮、稻粱、旧侣、凡群等描写丰富锦鸡形象，养于彩衣堂下之愿尽显对锦鸡喜爱。