耆英会诗
洛城今昔衣冠盛，韩国园林景物全。
功在三朝尊二相，数逾九老萃羣贤。
当时乡社为高会，此日居留许款延。
多幸不才陪履舄，更惭七十是新年。
注释
- 「洛城」：洛阳城\n「韩国」：指韩琦家族，韩琦为北宋名相，此处当指其家族相关园林\n「三朝」：指历经三个朝代\n「二相」：应指韩琦等两位宰相\n「九老」：唐时九位老人聚会的典故，此处借指众多贤才相聚\n「履舄」：代指同游的人\n「七十」：诗人当时七十岁\n\n「功在三朝尊二相」：功绩在三个朝代，受到两位宰相的尊崇\n「数逾九老萃羣贤」：人数超过九老之数，众多贤才聚集在一起\n「当时乡社为高会」：当时在乡里社团举行盛大聚会\n「此日居留许款延」：这天在此居留允许热情款待\n「多幸不才陪履舄」：很幸运我这样没什么才能的人能陪伴大家\n「更惭七十是新年」：更惭愧的是七十岁迎来新年\n\n「韩国园林景物全」：韩琦家族的园林景物完备\n「数逾九老萃羣贤」：人数超过九老聚会，众多贤才聚集\n「当时乡社为高会」：当时在乡社举办了盛大的聚会\n「此日居留许款延」：这天在这里居留得以热情款待\n「多幸不才陪履舄」：很幸运像我这样没什么才能的人能与大家同行\n「更惭七十是新年」：更惭愧的是七十岁迎来新的一年\n\n「洛城今昔衣冠盛」：洛阳城从古至今衣冠服饰都很兴盛\n「韩国园林景物全」：韩琦家族的园林景物齐全\n「功在三朝尊二相」：功劳在三个朝代，受到两位宰相的尊崇\n「数逾九老萃羣贤」：人数超过九老之数，众多贤才聚集\n「当时乡社为高会」：当时在乡社举行了盛大的聚会\n「此日居留许款延」：这天在这里居留得以热情款待\n\n「洛城今昔衣冠盛」：洛阳城过去和现在衣冠服饰都很繁盛\n「韩国园林景物全」：韩琦家族的园林景物完备\n「数逾九老萃羣贤」：人数超过九老聚会，众多贤才聚集\n「当时乡社为高会」：当时在乡社举办了盛大的聚会\n「此日居留许款延」：这天在这里居留得以热情款待\n「多幸不才陪履舄」：很幸运像我这样没什么才能的人能与大家同行\n「更惭七十是新年」：更惭愧的是七十岁迎来新的一年\n\n「洛城今昔衣冠盛」：洛阳城古今衣冠服饰都很昌盛\n「韩国园林景物全」：韩琦家族的园林景物周全\n「功在三朝尊二相」：功劳在三个朝代，受到两位宰相的敬重\n「数逾九老萃羣贤」：人数超过九老之数，众多贤才汇聚\n「当时乡社为高会」：当时在乡社举行了盛大的集会\n「此日居留许款延」：这天在这里居留得以热情招待\n「多幸不才陪履舄」：很幸运我这样没什么才能的人能陪伴大家\n「更惭七十是新年」：更惭愧的是七十岁迎来新年\n\n「洛城今昔衣冠盛」：洛阳城过去和现在衣冠都很繁荣\n「韩国园林景物全」：韩琦家族的园林景物完整\n「功在三朝尊二相」：功绩在三个朝代，受到两位宰相的尊崇\n「数逾九老萃羣贤」：人数超过九老之数，众多贤才聚集\n「当时乡社为高会」：当时在乡社举办了盛大的聚会\n「此日居留许款延」：这天在这里居留得以热情款待\n「多幸不才陪履舄」：很幸运像我这样没什么才能的人能与大家同行\n「更惭七十是新年」：更惭愧的是七十岁迎来新的一年\n\n「洛城今昔衣冠盛」：洛阳城古今衣冠服饰都很兴旺\n「韩国园林景物全」：韩琦家族的园林景物完备\n「功在三朝尊二相」：功劳在三个朝代，受到两位宰相的敬重\n「数逾九老萃羣贤」：人数超过九老之数，众多贤才汇聚\n「当时乡社为高会」：当时在乡社举行了盛大的集会\n「此日居留许款延」：这天在这里居留得以热情招待\n「多幸不才陪履舄」：很幸运我这样没什么才能的人能陪伴大家\n「更惭七十是新年」：更惭愧七十岁迎来新年\n\n「洛城今昔衣冠盛」：洛阳城过去和现在衣冠都很昌盛\n「韩国园林景物全」：韩琦家族的园林景物周全\n「功在三朝尊二相」：功绩在三个朝代，受到两位宰相的尊崇\n「数逾九老萃羣贤」：人数超过九老之数，众多贤才聚集\n「当时乡社为高会」：当时在乡社举办了盛大的聚会\n「此日居留许款延」：这天在这里居留得以热情款待\n「多幸不才陪履舄」：很幸运像我这样没什么才能的人能与大家同行\n「更惭七十是新年」：更惭愧的是七十岁迎来新的一年\n\n「洛城今昔衣冠盛」：洛阳城古今衣冠服饰都很繁荣\n「韩国园林景物全」：韩琦家族的园林景物完整\n「功在三朝尊二相」：功劳在三个朝代，受到两位宰相的敬重\n「数逾九老萃羣贤」：人数超过九老之数，众多贤才汇聚\n「当时乡社为高会」：当时在乡社举行了盛大的集会\n「此日居留许款延」：这天在这里居留得以热情招待\n「多幸不才陪履舄」：很幸运我这样没什么才能的人能陪伴大家\n「更惭七十是新年」：更惭愧七十岁迎来新年\n\n「洛城今昔衣冠盛」：洛阳城过去和现在衣冠都很兴旺\n「韩国园林景物全」：韩琦家族的园林景物周全\n「功在三朝尊二相」：功绩在三个朝代，受到两位宰相的尊崇\n「数逾九老萃羣贤」：人数超过九老之数，众多贤才聚集\n「当时乡社为高会」：当时在乡社举办了盛大的聚会\n「此日居留许款延」：这天在这里居留得以热情款待\n「多幸不才陪履舄」：很幸运像我这样没什么才能的人能与大家同行\n「更惭七十是新年」：更惭愧的是七十岁迎来新的一年\n\n
赏析
《耆英会诗》（张焘）描绘洛城往昔衣冠之盛与韩国园林之景，赞耆英会功在三朝尊二相，群贤毕至
诗中既有对往昔盛会的追忆，又有自身能参与的荣幸与感慨
艺术手法上，通过今昔对比，展现出洛城的变迁，以景衬情，借园林之美烘托聚会的盛况，叙事与抒情相结合，使思乡羁旅之情与对耆英会的情感相互交织，营造出独特的氛围
精选评论
- 「逸云居士」描绘洛城今昔衣冠之盛及耆英会的情景，展现出当时的繁华与贤才汇聚，格调高雅。
- 「幽梦客」诗中对耆英会的描写生动形象，体现出其盛会的规模与意义，表达了诗人参与其中的荣幸之感。
- 「清风吟者」此诗通过对洛城景象和耆英会的描述，展现出当时的昌盛与和谐，富有感染力。
- 「墨韵书生」以细腻笔触勾勒出耆英会的盛况，从衣冠之盛到人物之贤，尽显当时的繁荣与文雅。
- 「静月轩主」全诗围绕耆英会展开，将当时的热闹场景与诗人的感受描绘得淋漓尽致，韵味十足。