豫章逢故人歌

双渐 · 宋 · 七言乐府 · 爱情婚恋

乐天尝日浔阳渚，舟中曾遇商人妇。

坐间因感琵琶声，为託微词写深诉。

因重佳人难再得，故言何必曾相识。

今日相逢相识人，青衫拭泪应无极。

我因从官临川去，豫章城下风帆驻。

续有翩翩画舸来，斜阳共繫垂杨树。

绿窗相近未多时，红帘半动闻私语。

认得舟中是故人，从人来自韶阳路。

柔情脉脉不得通，余时冉冉时闻度。

借问舟中是谁氏，长自庐江佳丽地。

苏姓从来字小卿，桃叶桃根皆姊妹。

十岁清歌已遏云，十一朱颜妬桃李。

十二能描新月眉，十三解绾乌云髻。

乱花溪上偶相逢，一託深心许为壻。

翠鬟曾翦繫平生，暗断金钗为盟誓。

无何官难两相忘，因兹流落来天际。

扬州一梦今何处，风月心情向谁诉。

筭来争似不相逢，空感当时无限事。

昔日风光曾作主，今日风光如蓦路。

肠断江头夜不眠，风帆明日东西去。

注释

「乐天」：指唐代诗人白居易。
「浔阳渚」：浔阳江的岸边。
「商人妇」：商人的妻子。
「坐间」：在座的人。
「因感」：因为感慨。
「琵琶声」：琵琶弹奏的声音。
「託微词」：寄托委婉的言辞。
「写深诉」：表达深深的倾诉。
「因重」：因为重视。
「佳人难再得」：美好的女子难以再次得到。
「故言」：所以说。
「何必曾相识」：何必曾经相识。
「今日相逢」：今天相遇。
「相识人」：认识的人。
「青衫」：唐代官员品级较低者所穿的青色衣衫，这里指诗人自己。
「拭泪」：擦拭眼泪。
「应无极」：应该无尽。
「从官」：做官。
「临川」：地名。
「豫章城」：今江西南昌。
「风帆驻」：船帆停下。
「续有」：接着有。
「翩翩」：轻快的样子。
「画舸」：装饰华丽的船。
「斜阳」：傍晚的阳光。
「共繫」：一起系在。
「垂杨树」：下垂的杨树。
「绿窗」：绿色的窗户。
「相近」：靠近。
「未多时」：没有多久。
「红帘」：红色的帘子。
「半动」：半掩。
「闻私语」：听到私下的话语。
「认得」：认出。
「舟中」：船中。
「故人」：旧相识。
「从人」：跟随的人。
「韶阳路」：通往韶阳的路。
「柔情脉脉」：温柔的感情连绵不断。
「不得通」：无法传达。
「余时」：剩余的时间。
「冉冉」：缓慢的样子。
「时闻度」：不时听到流逝。
「借问」：请问。
「舟中」：船中。
「是谁氏」：是谁家。
「长自」：一直来自。
「庐江」：地名。
「佳丽地」：美丽的地方。
「苏姓」：姓苏。
「从来」：向来。
「字小卿」：字小卿。
「桃叶桃根」：东晋王献之的妾桃叶与其妹桃根。
「皆姊妹」：都是姐妹。
「十岁」：十岁的时候。
「清歌」：清亮的歌声。
「遏云」：形容歌声高亢，能阻止行云。
「十一」：十一岁的时候。
「朱颜」：红润的容颜。
「妬桃李」：比桃李还美丽。
「十二」：十二岁的时候。
「能描」：能够描绘。
「新月眉」：像新月一样的眉毛。
「十三」：十三岁的时候。
「解绾」：解开系着。
「乌云髻」：乌黑的发髻。
「乱花溪」：杂乱的花溪旁。
「偶相逢」：偶然相遇。
「一託深心」：托付深厚的感情。
「许为壻」：许配为夫婿。
「翠鬟」：女子的发髻名。
「曾翦繫平生」：曾经剪下头发系在一起作为一生的信物。
「暗断」：暗中折断。
「金钗」：金制的钗子。
「为盟誓」：作为盟誓。
「无何」：不久。
「官难」：官职的变动。
「两相忘」：彼此忘记。
「因兹」：因此。
「流落」：漂泊流荡。
「来天际」：来到天边。
「扬州一梦」：指在扬州的一段如梦般的经历。
「今何处」：如今在哪里。
「风月心情」：风流的情怀。
「向谁诉」：向谁倾诉。
「筭来」：算来。
「争似」：怎似。
「不相逢」：不相遇。
「空感」：白白感慨。
「当时无限事」：当时的无数事情。
「昔日风光」：过去的风光。
「曾作主」：曾经做主。
「今日风光」：如今的风光。
「如蓦…」：如突然…

赏析

《豫章逢故人歌》讲述了双渐与故人的爱情故事

从浔阳江上相遇，到后来的分离与重逢，情节跌宕起伏

诗人以叙事为主，融入细腻情感，如“柔情脉脉不得通”等描写，展现出两人相逢时复杂的心情

艺术手法上，叙事生动，情感真挚，通过对人物经历和情感变化的细致刻画，使读者深入了解这段爱情的悲欢离合，极具感染力

精选评论

「玉箫公子」此七言乐府如同一幅爱情长卷，细腻描绘了与故人相逢的复杂情感，故事曲折，令人动容。
「紫菱仙子」双渐以商人妇故事引入，再叙自身与故人相遇，情感起伏，将爱情的悲欢离合展现得淋漓尽致。
「青衫墨客」诗中对佳人的描写生动形象，从相识到分离，再到重逢，情感真挚，读来感人至深。
「红豆居士」围绕爱情展开，情节丰富，语言优美，将爱情的无奈与感慨融入其中，韵味无穷。
「兰心雅士」以豫章逢故人之事，道尽爱情的沧桑，笔触细腻，情感深沉，是一篇佳作。

豫章逢故人歌

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索