白头吟
弹却眼中泪,自唱白头吟。
借君向时耳,明妾今朝心。
身苦尚可忍,心苦不可禁。
妾心似妾镜,对景长相寻。
君心似君琴,转手成别音。
失身妾命薄,轻身妾恨深。
再唱白头吟,击碎青玉簪。
注释
- 「弹却」:弹去
- 「借君向时耳」:借助你过去的耳朵
- 「明妾今朝心」:表明我今天的心意
- 「身苦」:身体的痛苦
- 「心苦」:内心的痛苦
- 「不可禁」:无法忍受
- 「妾心似妾镜」:我的心如同我的镜子
- 「对景长相寻」:对着景象长久地寻找
- 「君心似君琴」:你的心如同你的琴
- 「转手成别音」:一转手就成了离别的声音
- 「失身」:失去操守
- 「轻身」:轻视自己
- 「击碎青玉簪」:打碎青玉簪
赏析
《白头吟》中女子弹泪自唱,借君之耳明己心
倾诉身苦心苦,以妾镜、君琴比喻自己与对方的心,形象地表现出情感的变化
失身恨命薄,轻身恨意深,最后再唱白头吟并击碎玉簪,将女子内心的痛苦、怨恨以及决绝展现得淋漓尽致
整首诗情感真挚强烈,以直白的语言、形象的比喻抒发女子复杂的情感,具有很强的感染力
精选评论
- 「情殇墨客」此诗以《白头吟》倾诉女子内心之苦,眼中泪、心之痛,借琴镜比喻君心妾心,将失身之恨、轻身之怨展现得淋漓尽致,再唱白头吟,击碎青玉簪,令人动容。
- 「愁肠诗者」诗中女子弹泪自唱白头吟,借君耳明心,倾诉身苦心苦。以妾镜君琴比喻,尽显心之变化,失身恨深,再唱白头吟,击碎青玉簪,满是哀怨之情。
- 「伤怀居士」通过《白头吟》深刻刻画了女子的悲伤,眼中泪、心之苦,借物喻心,将失身的痛苦与轻身的遗憾表达得入木三分,再唱白头吟时的决绝,令人感慨万千。
- 「哀怨词人」整首诗围绕女子的哀怨展开,弹泪唱吟,借君明心,诉说身苦心苦。以镜琴比心,展现君心妾心之变,失身之恨,轻身之怨,再唱白头吟,击碎青玉簪,满是断肠之音。
- 「悲叹书生」诗中女子以《白头吟》抒发内心悲苦,弹泪明心,借物言情,将身苦心苦、失身之恨、轻身之怨表现得极为深刻,再唱白头吟,击碎青玉簪,尽显女子的哀怨与决绝。