游洞霄纪实
甲寅良月初，为捧帅垣檄。
遍走三荡所，村落怪荒寂。
人谓白昇里，杭邑纔咫尺。
杭有洞霄宫，神仙其窟宅。
惯是名胜游，不许俗眼识。
余虽一俗吏，心实慕名德。
痴儿官事了，此行乌可惜。
天气暖如春，得意马蹄疾。
仆夫嗟况瘁，告我请休息。
止宿萧市中，明朝辨行色。
未晓垂玉绳，向风嘶金勒。
行行十数里，渐渐仙境出。
始见九锁峯，穷眸望不极。
一似天为门，四山作扃鐍。
云烟一齐起，松桧万古碧。
岩洞是处有，名字难尽忆。
入拜大有庭，奇特更奇特。
洞天与福地，它山得其一。
惟此为两全，四字揭奎画。
主人贝道士，高志颇嗜客。
引谒帝宸殿，金钉朱户饰。
出示御书经，凤篆龙章笔。
拜手拈瓣香，举头看近日。
既见抚掌泉，又观松花石。
小愒漱玉轩，恍惊风雨夕。
再登虚白楼，顿觉天地窄。
迤逦游二洞，其东名大涤。
仰视洞中山，群崖翠欲滴。
蛟龙现鳞距，天产非人力。
石鼓清可听，石鱼亦堪击。
中有一小洞，谓能隔凡迹。
稚子曾入去，海声亲听得。
出洞见一井，石栏四围赤。
云是葛翁泉，大旱无竭泽。
西洞号栖真，却在山绝壁。
华盖垂于上，狮子横其侧。
非烟亦非云，蟠结斩如刻。
上有倒挂仙，疑是帝所谪。
棋台别东西，棋子散黑白。
又见方尺地，三人可容膝。
下如空谷声，必是仙隠室。
道士虽携持，余亦倦登陟。
归息翠蛟亭，寒玉走鸣瀑。
心目尽开豁，尘累涣然释。
坡仙纪旧游，壁间着遗墨。
吾得继清赏，奚必问姑射。
试观殊胜地，何年是开闢。
虽慕子长游，未学子真逸。
可惜繫微官，匆匆整还役。
小子不学诗，数章□纪实。
注释
- 「良月」：好月，指农历十月
- 「帅垣」：帅府
- 「檄」：檄文，古代官府用以征召或声讨的文书
- 「荡所」：地名
- 「纔」：仅仅
- 「咫尺」：比喻距离很近
- 「洞霄宫」：道教圣地
- 「名胜」：有名的风景
- 「俗眼」：凡俗的眼光
- 「俗吏」：平庸的官吏
- 「慕名德」：仰慕名声和品德
- 「痴儿」：作者自谦之词
- 「官事」：公事
- 「乌」：何，哪里
- 「垂玉绳」：指星星低垂
- 「金勒」：金饰的马勒
- 「穷眸」：极目，用尽目力
- 「扃鐍」：门窗或箱柜上的插关
- 「大有庭」：指洞霄宫的一个庭院
- 「洞天」：道教称神仙居住的地方
- 「福地」：道教称神仙居住的名山胜境
- 「奎画」：皇帝的亲笔字画
- 「贝道士」：姓贝的道士
- 「引谒」：引导拜见
- 「帝宸殿」：指洞霄宫的宫殿
- 「金钉」：金色的钉子
- 「朱户」：红色的门
- 「御书经」：皇帝书写的经书
- 「凤篆龙章」：形容书法精美
- 「拜手」：古代男子跪拜礼的一种
- 「拈瓣香」：烧一炷香
- 「抚掌泉」：可以用手抚摸的泉水
- 「松花石」：一种石头
赏析
《游洞霄纪实》中，马元演详述游洞霄宫经历
为捧帅垣檄遍走三荡所，虽为俗吏却慕名而来
从天气暖如春、马蹄疾，到渐渐进入仙境，描绘出沿途风光
九锁峰似天门，四山如扃鐍，云烟松桧，岩洞奇特
入拜大有庭，观御书经、抚掌泉、松花石等
诗中按游览顺序，细腻描绘所见所闻，展现出洞霄宫的神奇美妙，让读者仿佛身临其境，感受到作者对此次游览的兴奋与对仙境的惊叹之情
精选评论
- 「仙踪访客」开篇交代缘由，为下文游览洞霄宫做铺垫，使读者清晰了解诗作背景。
- 「道心行者」对洞霄宫周边景色描写细腻，如“始见九锁峯，穷眸望不极”，让人身临其境感受仙境之美。
- 「玉虚散人」“云烟一齐起，松桧万古碧”营造出一种空灵清幽的氛围，使洞霄宫更具神秘色彩。
- 「紫府仙客」详细描述游览过程，从入洞到参观各处景点，让读者仿佛跟随诗人一同游历。
- 「瑶台逸士」“出示御书经，凤篆龙章笔”一句，增添了洞霄宫的文化底蕴与神圣之感。