赞郑贞娘
宋主南奔闽海头,至元铁骑震山丘。
守臣不识归降耻,处女独怀污辱羞。
云气古今和恨结,潮声日夜带哀流。
死生大义须臾事,留取芳名几百秋。
注释
- 「宋主」:指南宋皇帝
- 「南奔」:向南逃亡
- 「闽海头」:福建沿海一带
- 「至元」:元朝年号
- 「铁骑」:指元军
- 「守臣」:地方官员
- 「处女」:指郑贞娘
- 「污辱羞」:对被污辱感到羞耻
- 「云气」:天空中的云气
- 「潮声」:潮水的声音
- 「哀流」:带着哀伤流淌
- 「须臾事」:短暂的事情
- 「芳名」:美好的名声
- 「宋主南奔闽海头,至元铁骑震山丘。」:南宋皇帝向南逃亡到福建沿海一带,元朝的铁骑震动了山丘
- 「守臣不识归降耻,处女独怀污辱羞。」:地方官员不知归降的耻辱,唯独郑贞娘怀有被污辱的羞耻之心
- 「云气古今和恨结,潮声日夜带哀流。」:云气古今都凝聚着怨恨,潮水日夜带着哀伤流淌
- 「死生大义须臾事,留取芳名几百秋。」:生死大义在短暂时刻彰显,留下美好的名声流传数百年
赏析
《赞郑贞娘》是陈赞的七言绝句
此诗讲述宋主南奔,守臣投降,而郑贞娘坚守贞洁,以死明志,“守臣不识归降耻,处女独怀污辱羞”鲜明对比出不同人物态度
诗中借云气、潮声等景烘托其悲愤与大义,“云气古今和恨结,潮声日夜带哀流”
艺术手法上,诗人善于借景抒情,以自然景象渲染氛围,突出郑贞娘的高尚气节,通过对比突出其坚守死生大义的形象,使读者对其敬佩之情油然而生
精选评论
- 「贞义君」此诗生动描绘了宋主南奔、元军入侵背景下郑贞娘坚守贞节、耻于降辱的高尚气节。云气潮声相伴,死生大义彰显,其芳名将永垂千古,令人敬佩。
- 「烈女颂者」陈赞笔下的郑贞娘,面对国破家亡,守臣失节,她独守贞操,以死明志。诗中云气潮声烘托出其悲愤之情,死生大义成就了她的百世芳名。
- 「节义墨客」通过描述宋末局势,突出郑贞娘的贞烈。她不随波逐流,以处女之身抗拒污辱,云气潮声见证其恨,芳名流传展现其节,诗作感染力强。
- 「正气书生」诗以宋主南奔为背景,刻画郑贞娘在至元铁骑下的坚守。耻于归降,心怀污辱羞,其气节如潮声云气,长存世间,为后人敬仰。
- 「贞魂赞者」陈赞为郑贞娘谱写赞歌,在动荡局势中凸显其贞烈。云气潮声与她的恨哀相融,死生大义铸就其芳名,此诗是对贞节之士的崇高礼赞。