偈颂十二首 其五
隠山夜来梦吃攧，筑着脚指头出血。
就地摸得丽水金，元来却是新罗铁。
翻身撞倒凤凰峯，赤面山神惊吐舌。
唤起前庵卧如来，休来向这裏入灭。
一棒打杀麻姑仙，说甚长生真秘诀。
叮咛五通与三郎，切莫向李太白说。
怕他俗士不甘，打你头破脑裂。
注释
- 「隠山」：可能是一座山名，也可能是作者虚构的一座山
- 「吃攧」：摔倒
- 「筑着」：碰到
- 「丽水金」：传说中丽水中产的金
- 「新罗铁」：新罗产的铁
- 「凤凰峯」：山峰名
- 「赤面山神」：红脸的山神
- 「卧如来」：躺着的如来佛像
- 「入灭」：佛教用语，指僧人死亡
- 「麻姑仙」：传说中的仙女
- 「长生真秘诀」：长生不老的秘诀
- 「五通」：可能是指五通神
- 「三郎」：可能是指某人
- 「李太白」：李白
- 「俗士」：世俗之人
- 「不甘」：不甘心
- 「打你头破脑裂」：打得你头破血流
- 「隠山夜来梦吃攧，筑着脚指头出血。」：隠山夜里做梦摔倒了，碰到脚指头出血了
- 「就地摸得丽水金，元来却是新罗铁。」：在地上摸到了丽水金，原来却是新罗铁
- 「翻身撞倒凤凰峯，赤面山神惊吐舌。」：翻身撞倒了凤凰峯，赤面山神惊讶得吐舌头
- 「唤起前庵卧如来，休来向这裏入灭。」：唤醒了前面庵里躺着的如来佛像，不要在这里入灭
- 「一棒打杀麻姑仙，说甚长生真秘诀。」：一棒打死了麻姑仙，还说什么长生不老的秘诀
- 「叮咛五通与三郎，切莫向李太白说。」：叮嘱五通和三郎，千万不要告诉李太白
- 「怕他俗士不甘，打你头破脑裂。」：怕他世俗之人不甘心，打得你头破血流
- 整首诗通过一系列奇特的梦境和行为，表达了一种超脱尘世、不拘泥于常规的思想境界，充满了禅意和奇幻色彩。
赏析
《偈颂十二首 其五》思想深刻，充满禅意
以奇特梦境为切入点，蕴含对修行与世间万象的感悟
艺术手法独特，如‘隠山夜来梦吃攧，筑着脚指头出血’等句，用荒诞情境引发思考
通过形象的描写，如摸金得铁、撞倒山峰等，传达出对虚幻与真实的洞察，语言诙谐又暗藏玄机，在奇幻的叙述中揭示禅理，让人在玩味中领悟深刻内涵
精选评论
- 「禅悟逸士隠山夜来梦吃攧，筑着脚指头出血，开篇便充满奇幻色彩，引人入胜。」
- 「幽梦居士就地摸得丽水金，元来却是新罗铁，此句转折奇妙，蕴含着深刻的寓意。」
- 「清逸行者翻身撞倒凤凰峯，赤面山神惊吐舌，描写大胆奇特，展现出非凡的想象力。」
- 「灵心散人唤起前庵卧如来，休来向这裏入灭，将禅意与神话元素相结合，别具一格。」
- 「逸尘墨客一棒打杀麻姑仙，说甚长生真秘诀，语句诙谐且富有深意，对长生观念进行了别样诠释。」