男竹枝歌
东园一株千叶茶,阿翁手栽红锦花。
今年团栾且同看,明年大哥天一涯。
注释
- 「东园一株千叶茶」:东园有一株千叶茶
- 「阿翁手栽红锦花」:是阿翁亲手栽种的如红锦般的花
- 「今年团栾且同看」:今年一家人团聚一起共同观赏
- 「明年大哥天一涯」:明年大哥却在天涯海角
赏析
《男竹枝歌》围绕东园千叶茶展开,‘东园一株千叶茶,阿翁手栽红锦花’,点明茶的出处与阿翁的栽种之情
‘今年团栾且同看,明年大哥天一涯’,通过今昔对比,表达出相聚的珍惜与对大哥远行的牵挂
艺术手法上,以茶为线索,借团栾看茶与大哥将分离的情景,体现亲情的深厚及离别的惆怅,情感真挚动人
精选评论
- 「田园逸客」东园千叶茶与阿翁手栽花,今年团栾明年天涯,尽显亲情之珍贵与生活之无常。
- 「茶韵墨客」千叶茶与红锦花,阿翁手栽情深深;今年同看明年别,兄弟之情令人感怀。
- 「乡野吟者」诗中阿翁手栽之花,今年团栾之景,与明年大哥天涯之叹,充满生活的质朴与无奈。
- 「花田居士」千叶茶、红锦花,阿翁心意寄其中;今年相聚明年散,兄弟情长岁月匆。
- 「农事文人」以茶与花为线索,描绘出家庭团聚与分离,阿翁手栽情,兄弟天涯念,尽显田园生活情味。