送程楚翁归歙用其韵
木落见江空,星回属纪穷。
畏途兵杂盗,急景雪兼风。
问学嗟游子,论交愧老翁。
归来富千古,此理此心同。
注释
- 「木落」:树叶飘落
- 「江空」:江水空阔
- 「星回」:星宿运行一周
- 「纪穷」:一年结束
- 「畏途」:可怕的路途
- 「兵杂盗」:有兵匪混杂
- 「急景」:急促的时光
- 「问学」:求学
- 「嗟」:感叹
- 「游子」:离家在外的人
- 「论交」:结交朋友
- 「愧」:惭愧
- 「老翁」:老人
- 「归来」:回来
- 「富千古」:富有千古的内涵
- 「此心同」:这种心境是相同的
- 「木落见江空,星回属纪穷。」:树叶飘落看到江水空阔,星宿运行一周意味着一年结束。
- 「畏途兵杂盗,急景雪兼风。」:可怕的路途上兵匪混杂,急促的时光里风雪交加。
- 「问学嗟游子,论交愧老翁。」:感叹游子求学不易,结交朋友自愧不如老人。
- 「归来富千古,此理此心同。」:回来后会富有千古的内涵,这种道理和心境是相同的。
赏析
《送程楚翁归歙用其韵》描绘木落江空、星回纪穷之景,‘畏途兵杂盗,急景雪兼风’勾勒出旅途艰险
诗人与程楚翁论交,嗟叹游子问学
‘归来富千古,此理此心同’表达对友人的期许与对人生道理的认同
艺术上,借景烘托旅途艰难,以议论抒情,质朴语言中饱含真挚情感,体现送别时复杂心绪
精选评论
- 「逸云客」此诗送别友人归歙,描绘途中景象,“畏途兵杂盗,急景雪兼风”,尽显路途艰辛,饱含关切。
- 「幽竹居士」诗中既有对友人旅途艰难的担忧,“畏途兵杂盗,急景雪兼风”,又有对其问学的肯定,情感真挚。
- 「清风吟客」以木落江空、星回纪穷之景开篇,烘托出送别氛围,“畏途兵杂盗,急景雪兼风”更添忧虑。
- 「墨香雅士」整首诗围绕送别与友人归途展开,语言简洁却意境深远,传达出对友人的牵挂与祝福。
- 「素心隐者」送别之际,描绘路途之险与友人境遇,“问学嗟游子,论交愧老翁”,既有感慨又有劝勉,情真意切。