淮南听雨歌
前檐看雨如银竹，后檐听雨如泻瀑。
九衢对面起波涛，昨日黄埃一丈高。
书生生无快意事，天公覆手为办此。
邂逅一惬吾已多，千家万家丰年歌。
三更不寐凉如水，清愁宛转秋风起。
壮士天河更洗兵，皇威海岱一时清。
幅巾归去江南好，长卧东皋听雨声。
注释
- 「前檐看雨如银竹」：从前面屋檐看雨像银竹一样
- 「后檐听雨如泻瀑」：从后面屋檐听雨声像瀑布倾泻
- 「九衢对面起波涛」：街道对面涌起波涛
- 「昨日黄埃一丈高」：昨天尘土飞扬有一丈高
- 「书生生无快意事」：书生平时没有什么快意之事
- 「天公覆手为办此」：老天轻易地就为我办了这件事
- 「邂逅一惬吾已多」：偶然遇到这一惬意之事，我已很满足
- 「千家万家丰年歌」：千家万户唱起丰收之歌
- 「三更不寐凉如水」：半夜睡不着，凉意如水
- 「清愁宛转秋风起」：忧愁随着秋风婉转而来
- 「壮士天河更洗兵」：壮士希望天河能再次洗兵器
- 「皇威海岱一时清」：皇威使海岱一带顿时清平
- 「幅巾归去江南好」：戴着头巾回去，江南很好
- 「长卧东皋听雨声」：长久地躺在田野听雨声
赏析
《淮南听雨歌》写听雨感受
前檐后檐听雨不同景象，九衢波涛与昨日黄埃对比鲜明
书生因雨得惬意，千家丰年歌体现雨带来的希望
三更不寐，秋风起清愁，又有壮士洗兵、皇威海岱清的宏愿，最后想归江南听雨声
艺术上，善用对比突出雨的变化及对生活的影响，借景抒情，从听雨生发诸多情感，有个人的清愁，也有对国家的期望，情感丰富且层次分明
精选评论
- 「逸云客听雨之景描绘得淋漓尽致，从前后檐不同雨声到九衢波涛，再到清愁秋风，层次丰富。」
- 「幽篁客将听雨的感受写得细腻入微，从快意到清愁，又转为对天下太平的期望，情感起伏动人。」
- 「清风客听雨过程中展现出多种心境，从书生意气到对丰年的期待，再到对归乡的向往，令人感同身受。」
- 「素月客整首诗围绕听雨展开，雨声变化与诗人心境相融合，营造出独特的氛围，富有感染力。」
- 「墨香客对听雨场景的描写生动形象，如“前檐看雨如银竹，后檐听雨如泻瀑”，情感真挚，引人共鸣。」