客安南见进奉使回口占
安南莫道是天涯，岁岁人从蓟北回。
江北江南亲故满，三年不寄一书来。
注释
- 「安南」：古代的一个地区
- 「莫道」：不要说
- 「天涯」：天边，极远的地方
- 「岁岁」：年年
- 「蓟北」：泛指北方
- 「亲故满」：亲戚朋友众多
- 「三年」：指时间过去三年
- 「不寄一书来」：没有寄来一封信
赏析
《客安南见进奉使回口占》是七言古诗
诗人身处安南却道其并非天涯，因年年有人从蓟北归来
然而江北江南亲故众多，却三年都不寄一书，通过这种对比，凸显出对亲故疏于联系的感慨与无奈，简单的语句中蕴含着深深的思念与淡淡的埋怨，以日常小事展现出内心复杂情感，颇具生活气息
精选评论
- 「逸云客此诗以独特视角写思乡之情，安南虽非天涯，然亲故久不寄书，更添游子落寞。」
- 「幽竹君曾渊子借安南与蓟北对比，道出思乡之苦，亲故音信断绝，令人黯然神伤。」
- 「清风叟短短数语，将思乡之情与对亲故的怨怼展现得淋漓尽致，读来感慨万千。」
- 「素心人以平实之语，诉无尽乡情，亲故的疏于联络，更显漂泊之凄凉。」
- 「墨香客曾渊子巧妙构思，借安南之景衬思乡情，亲故音稀，倍增羁旅愁绪。」