有遗搔痒之具曰不求人又曰婆指甲约相赋
阿婆此指甲,昆吾国生长。
当年三五时,搯花记月上。
纤纤成老大,却作爬沙状。
故人远持赠,慈意有着放。
想翁乍得之,未悟为何贶。
把玩至一再,丑妇能俱丧。
信手弹三声,铮然送妍响。
卯醺未全快,午偃到半饷。
溽绉垢能寸,美曝背如盎。
是时可柄用,于人无俯仰。
名之必可言,翁亦费亭当。
长吟出肺肝,闻者重惆怅。
人生七尺外,凡物皆是长。
维此金石交,百年相倚仗。
痴儿麻姑爪,忍痛不忍痒。
注释
- 「阿婆」:指老年妇女
- 「昆吾国」:传说中的产铜之国,此处借指指甲质地坚硬
- 「搯花」:掐花
- 「爬沙」:形容爬行的样子,此处指用指甲抓痒
- 「慈意」:慈善之意
- 「贶」:赐予,赠送
- 「把玩」:拿着赏玩
- 「丑妇」:诗人自谦
- 「卯醺」:早晨饮酒微醉
- 「午偃」:中午休息
- 「溽绉」:潮湿而有皱纹
- 「美曝背」:美好地晒着后背
- 「柄用」:使用
- 「俯仰」:指应付、周旋
- 「亭当」:妥当
- 「金石交」:像金石一样坚固的交情
- 「痴儿」:傻孩子
- 「麻姑爪」:传说中麻姑的指甲,此处喻指无用的东西
- 「忍痛不忍痒」:指不能解决实际问题
- 「阿婆此指甲,昆吾国生长。」:阿婆的这副指甲,是在昆吾国生长的。
- 「当年三五时,搯花记月上。」:当年十五月圆之时,用它掐花记着月亮升起。
- 「纤纤成老大,却作爬沙状。」:纤细的指甲长成了这般模样,却只能用来抓痒。
- 「故人远持赠,慈意有着放。」:老朋友从远方带来赠送,怀着慈善之意给予。
- 「想翁乍得之,未悟为何贶。」:猜想老翁刚得到它时,还没明白这是怎样的赐予。
- 「把玩至一再,丑妇能俱丧。」:拿在手中赏玩了又赏玩,连我这样的丑妇都为之倾心。
- 「信手弹三声,铮然送妍响。」:随手弹了三声,发出清脆美妙的声响。
- 「卯醺未全快,午偃到半饷。」:早晨饮酒微醉还不够畅快,中午休息了半晌。
- 「溽绉垢能寸,美曝背如盎。」:指甲潮湿有皱纹污垢堆积,美好地晒着后背像个大盆。
- 「是时可柄用,于人无俯仰。」:这时可以使用它,对人无需应付周旋。
- 「名之必可言,翁亦费亭当。」:给它取名必定有话说,老翁也为此费了一番心思。
- 「长吟出肺肝,闻者重惆怅。」:长久吟诗发自肺腑,听到的人更加惆怅。
- 「人生七尺外,凡物皆是长。」:人生七尺之外,所有东西都有其长处。
- 「维此金石交,百年相倚仗。」:唯有这种像金石一样坚固的交情,能百年相互依靠。
- 「痴儿麻姑爪,忍痛不忍痒。」:傻孩子拿着麻姑的指甲,只能忍痛却不能止痒。
赏析
《有遗搔痒之具曰不求人又曰婆指甲约相赋》是一首独特的五言古诗
诗人借婆指甲这一寻常物件,以物寄情,表达对真挚情感的珍视
开篇写阿婆指甲的来历,回忆往昔与花、月相关之事,今昔对比,别有韵味
艺术手法上,语言质朴自然,如“把玩至一再,丑妇能俱丧”,以直白之语展现情感
又运用拟人,“是时可柄用,于人无俯仰”赋予其独特姿态
整首诗通过对婆指甲的描写,抒发对长久情谊的感慨,情真意切,令人动容
精选评论
- 「逸云客」此诗以阿婆指甲为线索,回忆往昔,把玩之间,尽显人生感慨,金石之交,百年相倚仗。
- 「幽篁居士」诗中对阿婆指甲的描写细致入微,从生长到把玩,展现出一种古朴的情感,痴儿麻姑爪,令人深思。
- 「墨韵书生」整首诗围绕阿婆指甲展开,语言质朴,情感真挚,通过对指甲的描写,表达了对友情的珍视。
- 「清逸散人」阿婆指甲,承载着岁月的记忆,把玩之间,诗人回忆起故人,感慨人生,情感细腻。
- 「素心居士」诗中以指甲为媒介,表达了对友情的坚守,以及对人生的思考,意境深远。