再题巾山二绝贻王如山监簿 其一
北山自负任翻句，多少诗人阁笔休。
戎挟两峰怀袖去，併它句子一时收。
注释
- 「北山」：指巾山的北山
- 「任翻句」：任翻创作的诗句
- 「阁笔」：放下笔，意谓无法下笔创作
- 「戎挟」：带着
- 「两峰」：指巾山的两座山峰
- 「怀袖」：揣在怀里
- 「併」：一并，一起
- 「它句子」：其他的诗句
- 「一时收」：一下子都收揽了去
- 「北山自负任翻句，多少诗人阁笔休。」：北山自恃有任翻创作的好诗句，使得多少诗人因之搁笔无法再创作。
- 「戎挟两峰怀袖去，併它句子一时收。」：带着两座山峰揣在怀里离去，连同任翻的诗句一起都收揽了去。
赏析
《再题巾山二绝贻王如山监簿 其一》：此诗思想上，将北山拟人化，说其有独特诗句让众多诗人折服
艺术手法上，运用夸张想象，‘戎挟两峰怀袖去，併它句子一时收’，赋予北山强大力量，能挟走山峰并收纳其句子，生动展现巾山独特魅力，给人新奇之感，尽显诗人对巾山的别样情怀与独特表达
精选评论
- 「逸云居士」北山自负任翻句，众多诗人阁笔，而戎挟两峰怀袖去，一并收走句子，尽显巾山独特魅力，令人对其景致神往。
- 「幽竹墨客」诗中北山自负翻句，诗人阁笔，戎挟两峰怀袖去，别具一格地突出了巾山的非凡气势与独特韵味，让人不禁赞叹。
- 「清风吟者」舒岳祥以独特视角写北山翻句、诗人阁笔，又以戎挟两峰怀袖去，生动展现出巾山的雄伟与神秘，使读者对其充满遐想。
- 「寒梅逸士」北山自负任翻句，诗人无奈阁笔，戎挟两峰怀袖去，将巾山的独特之处展现得淋漓尽致，尽显其魅力非凡。
- 「闲云野叟」此诗通过北山翻句、诗人阁笔及戎挟两峰，生动描绘出巾山的独特气势与韵味，让人对巾山之景心生向往之情。