八月十九日得董正翁寺丞书兵疫后城中故旧十丧八九怆怀久之顾我已多幸矣
黄菊一瓶酒，青山四壁书。
吾年余几许，天意復何如。
寒日沙禽并，风霜野果疎。
山城询故旧，十九是丘墟。
注释
- 「黄菊一瓶酒」：一瓶黄菊和酒。
- 「青山四壁书」：青山环绕着四壁的书。
- 「吾年余几许」：我的年岁还剩下多少。
- 「天意復何如」：上天的旨意又如何呢。
- 「寒日沙禽并」：寒冷的日子沙禽相伴。
- 「风霜野果疎」：风霜中野果稀疏。
- 「山城询故旧，十九是丘墟」：在山城询问故旧，十分之九都已成为废墟。
赏析
《八月十九日得董正翁寺丞书兵疫后城中故旧十丧八九怆怀久之顾我已多幸矣》通过黄菊、酒、青山、书营造出一种孤寂氛围
吾年余几许，天意復何如，表达对人生和命运的感慨
寒日沙禽并，风霜野果疎，描绘出清冷景象
山城询故旧，十九是丘墟，突出战争和疫病后的荒凉
艺术手法上，借景抒情，用诸多景象抒发内心的怆怀，情感真挚深沉，反映出时代的残酷
精选评论
- 「寒江钓叟黄菊酒与青山书，尽显孤寂，吾年天意之问，饱含沧桑，寒日沙禽之景更添凄凉。」
- 「孤雁行者诗中借黄菊、青山之景抒怀，吾年余几许之叹，寒日沙禽之境，尽显兵疫后故旧凋零之悲。」
- 「冷月幽人黄菊一瓶酒，青山四壁书，简洁之语勾勒出孤寂氛围，山城故旧十丧八九，怆怀之情溢于言表。」
- 「霜华逸士从黄菊酒、青山书到寒日沙禽，层层渲染凄凉，山城故旧凋零，诗人怆怀之感深沉动人。」
- 「暮雪吟者以黄菊、青山起笔，引出吾年之叹，寒日沙禽之景与山城故旧情况相呼应，尽显战争与疫病后的悲凉。」