送陈用之远游
流水写清音，青山发令姿。
左右惟所取，囊箧恒相随。
君游且有日，欲访燕赵奇。
此行犹在眼，已作久别思。
君如生马驹，腾踏不可羁。
王良施辔勒，往献白玉墀。
胸中二三策，和扁为国医。
南士方世用，砭鍼贵适宜。
腰间黄金印，季子何必归。
丈夫轻四海，吾老不可期。
何以为君赠，梅花千里枝。
何以为我报，千首纪行诗。
注释
- 「清音」：清脆的声音
- 「令姿」：美好的姿态
- 「燕赵」：战国时的两个国家，这里泛指北方
- 「生马驹」：刚出生的马驹，比喻有活力
- 「腾踏」：奔腾跳跃
- 「王良」：古代善于驾车的人
- 「白玉墀」：宫殿前的台阶
- 「和扁」：古代的名医
- 「砭鍼」：治病的石针，这里指治病
- 「季子」：苏秦
- 「纪行诗」：记载行程的诗
- 「流水写清音，青山发令姿。」：流水发出清脆的声音，青山展现出美好的姿态。
- 「左右惟所取，囊箧恒相随。」：左右任你选取，行囊始终相随。
- 「君游且有日，欲访燕赵奇。」：你出游还有日子，想要去寻访燕赵的奇景。
- 「此行犹在眼，已作久别思。」：这次出行还在眼前，已经产生了久别的思念。
- 「君如生马驹，腾踏不可羁。」：你像刚出生的马驹，奔腾跳跃不可羁绊。
- 「王良施辔勒，往献白玉墀。」：让王良施加缰绳，前往宫殿前的台阶进献。
- 「胸中二三策，和扁为国医。」：胸中的几个计策，像和扁一样成为治国的良医。
- 「南士方世用，砭鍼贵适宜。」：南方的士人正被当世重用，治病贵在适宜。
- 「腰间黄金印，季子何必归。」：腰间挂着黄金印，苏秦何必一定要回去。
- 「丈夫轻四海，吾老不可期。」：大丈夫轻视四海，我老了不可期待。
- 「何以为君赠，梅花千里枝。」：用什么作为给你的赠物，是千里之外的梅花枝。
- 「何以为我报，千首纪行诗。」：用什么作为给我的回报，是一千首记载行程的诗。
赏析
这首送别诗充满对友人的鼓励与期许
流水青山之景起笔，为友人的远游营造开阔氛围
君游且有日，欲访燕赵奇，表达对友人追求的肯定
将友人比作生马驹，形象地展现其不羁
期望友人以胸中策为国效力
南士方世用，砭鍼贵适宜，体现对友人施展才华的祝愿
腰间黄金印，季子何必归，激励友人志在四方
何以为君赠，何以为我报，借梅花与纪行诗传递深情
整首诗情感真挚，既有送别之情，更有对友人前程的美好祝愿，格调高昂
精选评论
- 「云帆行者」此诗送别之情真挚，以山水之美衬友人之姿，对友人远行充满期待，如“君如生马驹，腾踏不可羁”，尽显豪迈。
- 「清风游子」舒岳祥在诗中表达了对友人的美好祝愿，希望其能施展才华，“胸中二三策，和扁为国医”，情感真挚而热烈。
- 「逸舟吟者」送别诗中既有对友人的鼓励，又有自己的感慨，“丈夫轻四海，吾老不可期”，情感复杂而深沉。
- 「青竹墨客」诗中以流水青山起笔，为送别增添了几分诗意，对友人的期许与祝福跃然纸上，韵味悠长。
- 「墨海行者」整首诗围绕送别展开，从山水之景到友人之才，再到送别之情，层层递进，情感真挚动人。