烟雨楼
傍家亭馆占湖东，寂寞为邻祗陆公。
竹树一堤如有碍，干坤万象自无穷。
棹歌远入秋波绿，塔影中分晚照红。
尊酒待游烟雨景，画图着我笠蓑翁。
注释
- 「傍家」：邻家
- 「亭馆」：亭台楼阁
- 「湖东」：湖的东边
- 「寂寞」：寂静
- 「陆公」：可能是指陆贽，唐代政治家
- 「竹树」：竹子和树木
- 「一堤」：一条堤坝
- 「干坤」：天地
- 「万象」：万物
- 「无穷」：无尽
- 「棹歌」：划船时唱的歌
- 「秋波」：秋天的水波
- 「塔影」：塔的影子
- 「中分」：从中间分开
- 「晚照」：傍晚的阳光
- 「尊酒」：一杯酒
- 「烟雨景」：烟雨朦胧的景色
- 「画图」：画卷
- 「笠蓑翁」：戴着斗笠披着蓑衣的老人
- 傍家亭馆占湖东，寂寞为邻祗陆公。
- 竹树一堤如有碍，干坤万象自无穷。
- 棹歌远入秋波绿，塔影中分晚照红。
- 尊酒待游烟雨景，画图着我笠蓑翁。
- 邻家的亭台楼阁占据在湖的东边，寂静地与陆公为邻。
- 竹子树木沿着堤坝好像有所阻碍，天地间万物自有无尽的景象。
- 划船的歌声远远传入碧绿的秋波中，塔影在傍晚阳光中从中间分开。
- 拿着一杯酒等待游览烟雨朦胧的景色，画卷中画着我这个戴着斗笠披着蓑衣的老人。
赏析
《烟雨楼》描绘了一幅富有诗意的画面
傍湖东的亭馆，与陆公祠相邻，竹树虽似有碍，却挡不住乾坤万象的无穷
棹歌融入秋波，塔影在晚照中分明
诗人尊酒以待烟雨景，欲化身笠蓑翁融入其中
整首诗写景细腻，动静结合，“棹歌远入秋波绿”为动，“塔影中分晚照红”为静，展现出独特的美感
借景抒情，表达了诗人对这方景色的喜爱与陶醉之情，营造出一种清幽雅致的意境
精选评论
- 「逸云生」整首诗描绘出烟雨楼周边美景，湖东亭馆、竹树秋波、塔影晚照，如诗如画，笠蓑翁形象更添意境。
- 「墨韵客」亭馆、竹树、秋波、塔影、晚照，构成一幅绚丽画卷，尊酒笠蓑翁，给画面增添了闲适之感。
- 「清风吟」诗中景美如画，棹歌远入、塔影中分，动静结合，展现出烟雨楼独特魅力，笠蓑翁融入其中更显悠然。
- 「幽梦居士」从亭馆到万象，从秋波到晚照，全方位描绘烟雨楼景色，笠蓑翁的出现使画面充满诗意。
- 「素笺客」诗人细腻笔触勾勒出烟雨楼风光，湖东之景、秋波晚照，笠蓑翁之态，营造出清幽意境。