示日本景用禅人
日本国与大唐国,一片皇风无间隔。
如将枣叶置针锋,破草鞋跟天地窄。
上人满腹𡎺疑团,夷夏区分扣牧间。
老懒不能分说得,隔林春鸟语绵蛮。
当机为汝分明举,不涉离微急荐取。
佛祖玄关错踏翻,金乌飞上珊瑚树。
注释
- 「日本国与大唐国,一片皇风无间隔」:日本国和大唐国,一片祥和之风没有间隔
- 「如将枣叶置针锋,破草鞋跟天地窄」:如同把枣叶放在针锋上,穿着破草鞋感觉天地狭小
- 「上人满腹𡎺疑团,夷夏区分扣牧间」:上人心中充满疑惑,询问关于夷夏区分的问题
- 「老懒不能分说得,隔林春鸟语绵蛮」:我年老慵懒不能详细说明,只听到隔林传来春鸟婉转叫声
- 「当机为汝分明举,不涉离微急荐取」:当下为你清楚说明,不涉及微妙玄理赶快领悟
- 「佛祖玄关错踏翻,金乌飞上珊瑚树」:若错踏佛祖玄关,就如同金乌飞上珊瑚树般离谱
赏析
《示日本景用禅人》探讨了日本国与大唐国的关系及禅意
“日本国与大唐国,一片皇风无间隔
如将枣叶置针锋,破草鞋跟天地窄”,以奇特比喻说明两国看似相近实则有难以言说的微妙
对于景用禅人的疑问,“老懒不能分说得,隔林春鸟语绵蛮”,留下悬念
艺术手法上,诗人运用夸张、比喻等手法,将两国关系与禅意融合,通过含蓄的表达引发读者对禅理以及两国文化关系的深入思考,在边塞战争相关主题中渗透独特的思乡与禅意情感
精选评论
- 「云逸散人诗中以独特的比喻展现了日本国与大唐国的关系,语言诙谐又富有深意,对禅意的表达十分精妙。」\n「竹影居士:将复杂的夷夏区分等问题融入诗中,借景抒情,如“隔林春鸟语绵蛮”,增添了几分禅意的朦胧美。」\n「清风逸士:整首诗围绕上人对禅机的探寻,层层递进,“佛祖玄关错踏翻,金乌飞上珊瑚树”一句,令人回味无穷。」\n「冷月幽人:以简洁明快的语言阐述了深刻的禅理,在对比中凸显出佛法的高深莫测,读来受益匪浅。」\n「墨香墨客:诗中巧妙运用意象,如“枣叶置针锋”等,将抽象的禅意具象化,给人以直观的感受。」