送刘声伯赴南安军羁置
凤山君出早，马厩我来迟。
盘辟分斋日，流涕伏阙时。
谪堪栽岭树，愁莫赋江蓠。
横浦看前辈，应刘铁汉诗。
注释
- 「凤山」：山名，具体所指不详，可能是送别之地附近的山
- 「盘辟」：盘旋进退的样子
- 「分斋日」：可能是指分开在书斋的日子
- 「伏阙」：拜伏于宫阙之下，指向朝廷上书进言
- 「谪」：被贬谪
- 「江蓠」：一种香草，常用来比喻忧愁
- 「横浦」：地名，可能是作者与友人曾经生活或游历之地
- 「应刘」：应玚和刘桢，均为东汉末年文学家，这里可能借指刘声伯
- 「铁汉诗」：可能是指刘声伯所作的诗，风格刚劲有力
- 「凤山君出早，马厩我来迟。」：在凤山你早早出发，而我来到马厩时已经迟了。
- 「盘辟分斋日，流涕伏阙时。」：回忆我们在书斋中盘旋进退的日子，以及我向朝廷流涕上书进言的时候。
- 「谪堪栽岭树，愁莫赋江蓠。」：被贬谪的境遇就像在岭上栽种树木，忧愁时不要去赋写江蓠。
- 「横浦看前辈，应刘铁汉诗。」：在横浦看看前辈，就像应玚和刘桢所作的刚劲有力的诗。
赏析
《送刘声伯赴南安军羁置》是一首送别诗
诗人通过“凤山君出早，马厩我来迟”描绘出两人出行时间的不同，营造出离别氛围
“盘辟分斋日，流涕伏阙时”回忆往昔，情感真挚
“谪堪栽岭树，愁莫赋江蓠”既写友人被贬之景，又含忧愁之情
最后提及“横浦看前辈，应刘铁汉诗”，借前辈诗作表达对友人的期许
整首诗以景衬情，用简洁语句传达深厚送别之情与复杂情感交织
精选评论
- 「逸云客凤山君早出，马厩我来迟，回忆往昔，谪居栽树，愁绪满怀。」
- 「清风吟出早来迟，分斋流涕，谪居栽树，愁赋江蓠，送别之情与谪居之愁交织。」
- 「墨韵轩诗中既有送别时的情景，又有对谪居的感慨，情感真挚。」
- 「幽梦居士凤山马厩，回忆分斋伏阙，谪居栽树，愁绪如江蓠。」
- 「雅韵书生从送别场景到谪居之叹，情感层层递进，令人动容。」