六月雨十一首 其九
彭城夜雨悲翁季，手植堂前双桂秋。
竹马吾何计东阁，巾车何自乐田畴。
棣华颇失椿萱树，雁影平沉橘柚洲。
更忆北山移植处，钓鱼竿底玉醪篘。
注释
- 「彭城」：地名
- 「夜雨」：夜晚下雨
- 「悲翁季」：为翁季悲伤
- 「手植」：亲手种植
- 「堂前」：堂屋前面
- 「双桂秋」：两棵桂树在秋天
- 「竹马」：儿童游戏时当马骑的竹竿
- 「吾何计」：我有什么办法
- 「东阁」：东边的楼阁
- 「巾车」：有帷幕的车
- 「何自」：从哪里
- 「乐田畴」：喜爱田亩
- 「棣华」：比喻兄弟
- 「颇失」：很失去
- 「椿萱树」：指父母
- 「雁影」：大雁的影子
- 「平沉」：平静地沉没
- 「橘柚洲」：长满橘柚的江中小洲
- 「更忆」：更加回忆
- 「北山」：北面的山
- 「移植处」：移植的地方
- 「钓鱼竿底」：钓鱼竿的下面
- 「玉醪篘」：美酒过滤
赏析
《六月雨十一首 其九》由彭城夜雨忆起翁季，手植双桂的秋景饱含深情
‘棣华颇失椿萱树’等句，抒发亲情之思
艺术手法上，借景与叙事结合，夜雨、双桂、雁影等景，串联起对往昔的回忆与当下的感慨，‘钓鱼竿底玉醪篘’以酒寄情，增添了思乡的惆怅与对亲情的眷恋
精选评论
- 「逸云客」彭城夜雨勾起悲思，手植堂前双桂秋，借景抒情，将对翁季的思念融入其中，竹马、巾车之句更添往昔情怀，棣华、雁影又增惆怅之感。
- 「幽篁居士」此诗围绕彭城夜雨展开，以手植双桂为引，抒发对翁季的思念，棣华颇失椿萱树，雁影平沉橘柚洲，借物寄情，情感真挚深沉。
- 「墨韵书生」许月卿借彭城夜雨，回忆往昔种种，手植堂前双桂秋，充满怀念之情，棣华、雁影之叹，更显亲情之珍贵与失落，情感细腻动人。
- 「清风吟客」彭城夜雨悲翁季，诗中情感层层递进，从手植双桂到棣华、雁影，无不寄托着深深的思念，让人感受到诗人内心的惆怅与眷恋。
- 「雅韵诗者」整首诗围绕夜雨展开，借景抒情，手植堂前双桂秋，勾起对翁季的思念，棣华、雁影之句，将亲情的失落与思念之情表达得淋漓尽致。