麻子湖遇逆风

姚勉 · 宋 · 五言古诗 · 思乡羁旅

嘉平既望余，玉冰发归桨。

舟行苦滩涩，三日葛陂上。

天寒岁云晏，道远空怅惘。

行行且旬日，仅此舟泱漭。

顺流风忽逆，进尺退或丈。

鱼鼋反出没，涛浪相潏荡。

茫茫水接天，四望极空敞。

虽令归思滞，亦觉胸次广。

是时羣鱼集，轧轧乱轻榜。

纷来以千百，并进或三两。

悬金上丝纶，跳玉中层网。

中间数十辈，蓑笠牵画舫。

沿流勤按视，似是此湖长。

彼行良甚捷，此进不可强。

倘无观鱼乐，孰慰岑寂想。

篙师不告瘁，奇观亦可赏。

黄昏成野泊，风雨助悽怆。

势如潮汐来，怒若鼙鼓响。

吾独安所适，幸不愧俯仰。

缅怀金兰友，气义特慨慷。

念我归苦迟，舍我愿先往。

亟趋南浦城，择馆待税鞅。

今宵此风雨，露宿必草莽。

继兹更三日，会面一拊掌。

屠酥酒同倾，共挹西山爽。

注释

「嘉平既望余」：嘉平月十六日之后。
「玉冰发归桨」：像玉一样的冰面出发划船而归。
「舟行苦滩涩」：船行艰难在滩涂水浅处。
「三日葛陂上」：在葛陂上行了三天。
「天寒岁云晏」：天气寒冷一年将尽。
「道远空怅惘」：路途遥远空自惆怅。
「行行且旬日」：走了将近十天。
「仅此舟泱漭」：只有这船在广阔水面。
「顺流风忽逆」：顺流时风忽然转向。
「进尺退或丈」：前进一尺后退或许一丈。
「鱼鼋反出没」：鱼鳖反而出没。
「涛浪相潏荡」：波涛相互激荡。
「茫茫水接天」：茫茫的水连接着天。
「四望极空敞」：四面望去极其空旷。
「虽令归思滞」：虽然让归思停滞。
「亦觉胸次广」：也觉得胸怀宽广。
「是时羣鱼集」：这时一群鱼聚集。
「轧轧乱轻榜」：鱼群游动声乱了小船。
「纷来以千百」：纷纷而来数以千百计。
「并进或三两」：一起前进有的三两成群。
「悬金上丝纶」：垂下金色的丝线。
「跳玉中层网」：鱼像玉一样在中层网跳跃。
「中间数十辈」：中间有几十个人。
「蓑笠牵画舫」：穿着蓑衣戴着斗笠拉着画舫。
「沿流勤按视」：沿着水流频繁查看。
「似是此湖长」：好像是这个湖的长官。
「彼行良甚捷」：他们行进很迅速。
「此进不可强」：这边前进不能勉强。
「倘无观鱼乐」：倘若没有观鱼的乐趣。
「孰慰岑寂想」：谁能慰藉寂寞的想法。
「篙师不告瘁」：船夫不诉说疲惫。
「奇观亦可赏」：奇妙的景象也可观赏。
「黄昏成野泊」：黄昏时成为野外停泊。
「风雨助悽怆」：风雨增添了凄凉悲伤。
「势如潮汐来」：气势如潮汐涌来。
「怒若鼙鼓响」：愤怒如鼙鼓敲响。
「吾独安所适」：我独自能到哪里去。
「幸不愧俯仰」：幸好无愧于天地。
「缅怀金兰友」：缅怀志同道合的朋友。
「气义特慨慷」：义气特别慷慨。
「念我归苦迟」：念我归期苦迟。
「舍我愿先往」：舍弃我愿意先去。
「亟趋南浦城」：赶紧前往南浦城。
「择馆待税鞅」：选择馆舍等待解下马鞍。
「今宵此风雨」：今晚这样的风雨。
「露宿必草莽」：露宿必定在草丛。
「继兹更三日」：接着再过三天。
「会面一拊掌」：见面相互鼓掌。
「屠酥酒同倾」：一起倾倒屠酥酒。
「共挹…」：一起舀取…

赏析

《麻子湖遇逆风》描述归途中遇逆风情景

舟行艰难，三日才至葛陂，逆风使船进退维谷，鱼群聚集增添一丝生机

“顺流风忽逆，进尺退或丈”写出逆风威力

艺术上，以景衬情，茫茫水天、汹涌波涛衬托归思受阻的惆怅，又用观鱼乐稍解岑寂，丰富情感层次

通过对行舟细节及环境描写，如“鱼鼋反出没，涛浪相潏荡”，生动展现行舟困境，让读者感同身受诗人归途中的复杂心境

精选评论

「逸云客此诗将思乡羁旅之情与逆风行舟之景相融合，情景相生，如‘顺流风忽逆，进尺退或丈’生动展现行舟艰难，又以观鱼之乐稍慰岑寂，构思精巧。」
「幽篁居士诗中对旅途艰辛描绘细致入微，‘天寒岁云晏，道远空怅惘’尽显归思滞碍，而风雨夜泊的描写更添凄怆之感，读来令人动容。」
「墨韵书生诗人借景抒情，从行舟苦滩到观鱼之乐，再到风雨夜泊，情感层层递进，‘缅怀金兰友，气义特慨慷’为思乡之情增添别样色彩。」
「清风逸士整首诗语言质朴自然，如‘鱼鼋反出没，涛浪相潏荡’绘出江上惊险画面，又以与友人的情谊慰藉内心，不失为佳作。」
「素心女子诗中对归思的表达真挚深沉，‘虽令归思滞，亦觉胸次广’体现出一种豁达，与旅途波折相互映衬，别具韵味。」

麻子湖遇逆风

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索