舟泊兰溪湖头市遇雨
望灯投野市，衝雨泊征船。
茅店不容客，柳堤聊枕舷。
欹眠涛拍枕，起坐漏沾肩。
夜半潇潇歇，推篷月在天。
注释
- 「望灯投野市」：望着灯光投向野外的集市
- 「衝雨」：冒雨
- 「泊征船」：停泊远行的船
- 「茅店」：茅草盖的店
- 「不容客」：不接纳客人
- 「柳堤」：柳树成荫的堤岸
- 「聊枕舷」：姑且枕着船舷
- 「欹眠」：斜着身子睡觉
- 「涛拍枕」：波涛拍打着枕头
- 「起坐」：起来坐下
- 「漏沾肩」：露水打湿了肩膀
- 「夜半潇潇歇」：半夜风雨声渐渐停歇
- 「推篷」：推开船篷
- 「月在天」：月亮在天空
- 「望灯投野市，衝雨泊征船。」：望着灯光投向野外的集市，冒雨停泊远行的船
- 「茅店不容客，柳堤聊枕舷。」：茅草盖的店不接纳客人，柳树成荫的堤岸姑且枕着船舷
- 「欹眠涛拍枕，起坐漏沾肩。」：斜着身子睡觉，波涛拍打着枕头，起来坐下露水打湿了肩膀
- 「夜半潇潇歇，推篷月在天。」：半夜风雨声渐渐停歇，推开船篷月亮在天空
赏析
《舟泊兰溪湖头市遇雨》写望灯投野市，衝雨泊船
‘茅店不容客，柳堤聊枕舷’写出遇雨时的窘迫与无奈
‘欹眠涛拍枕，起坐漏沾肩’细致描绘舟中遇雨的状态
夜半雨歇月出，画面转换，整首诗以时间为序，展现了舟泊遇雨这一过程中的种种经历与心境变化，充满生活气息
精选评论
- 「孤帆行者」望灯投野市，衝雨泊征船，开篇便勾勒出一幅雨中泊船的画面，充满了旅途的艰辛。
- 「寒江钓叟」茅店不容客，柳堤聊枕舷，生动展现了当时的窘迫与无奈。涛拍枕、漏沾肩，更添旅途的凄凉。
- 「冷月幽人」夜半潇潇歇，推篷月在天，雨歇月出，给人一种历经风雨后的宁静之感，画面转换巧妙。
- 「霜华逸士」整首诗围绕舟泊遇雨展开，从望灯到泊船，再到夜中经历，最后雨歇月出，情节连贯，意境独特。
- 「暮雨尘客」望灯投野市的急切，衝雨泊征船的艰难，通过细节描写，让人身临其境，感受到边塞旅途的不易。