金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先后殊时感慨一也 和元遗山一首
鲁桥卸淮舸，淖涂历蓁芜。
翠峄倚天末，髣髴东南隅。
薄暮曲纪城，三清敞仙居。
平原积磥砢，灵河鸣泉珠。
小径斗折上，行与狐兔俱。
循崖索斯篆，恍惚东封书。
丛巅集莲瓣，岩岩瞰青徐。
正途尽茅塞，正尔宜羊车。
蚌珍不蔽美，岧峣到枌榆。
南门肃孟庙，冠袂先抠趋。
气大夙有配，邾少不必都。
盥既觌慈靖，择师谁復如。
注释
- 「鲁桥卸淮舸」：在鲁桥卸下淮河来的船只
- 「淖涂历蓁芜」：在泥泞的道路上经过杂草丛生之地
- 「翠峄倚天末」：翠绿的山峰高耸在天边
- 「髣髴东南隅」：仿佛在东南方向的角落
- 「薄暮曲纪城」：傍晚来到曲纪城
- 「三清敞仙居」：三清观敞开着像仙人居住的地方
- 「平原积磥砢」：平原上堆积着很多石头
- 「灵河鸣泉珠」：灵河的泉水像珍珠一样鸣响
- 「小径斗折上」：小路曲折向上
- 「行与狐兔俱」：行走时和狐狸兔子相伴
- 「循崖索斯篆」：沿着山崖寻找那些石刻文字
- 「恍惚东封书」：仿佛看到当年东封的诏书
- 「丛巅集莲瓣」：山顶聚集着像莲花瓣一样的东西
- 「岩岩瞰青徐」：高高地俯瞰着青州和徐州
- 「正途尽茅塞」：正路都被茅草堵塞
- 「正尔宜羊车」：正适合乘坐羊车
- 「蚌珍不蔽美」：蚌中的珍珠不会掩盖其美丽
- 「岧峣到枌榆」：高高地来到枌榆
- 「南门肃孟庙」：南门庄重地对着孟庙
- 「冠袂先抠趋」：穿着帽子和衣袖先行恭敬地快步走
- 「气大夙有配」：气势宏大向来有匹配
- 「邾少不必都」：邾国地方小不必作为都城
- 「盥既觌慈靖」：盥洗之后见到慈祥安静的景象
- 「择师谁復如」：选择老师谁能比得上
赏析
此诗描述了作者从鲁桥出发，历经艰难抵达曲阜的行程
沿途景色如‘翠峄倚天末’等展现出山水之美，又写了在曲纪城、三清仙居等地的见闻
诗中融入对历史遗迹的探寻，如‘循崖索斯篆，恍惚东封书’
艺术手法上，以简洁古朴的语言勾勒山水田园风光，通过移步换景的方式，使读者跟随作者脚步领略沿途景致，情感中既有对旅途艰辛的感慨，又有对目的地的期待与敬畏，体现出对这片土地深厚历史文化的追寻
精选评论
- 「雅风客鲁桥卸淮舸等句，点明行程，随后对沿途景色如翠峄、平原等进行描写，展现出旅途的艰辛与自然风光的壮美。
- 「墨韵士诗中对三清仙居、灵河鸣泉等的描绘，充满了神秘色彩，为诗作增添了几分奇幻氛围。
- 「逸云士小径斗折上，行与狐兔俱，生动地表现出路途的艰险，而循崖索斯篆，又给人以历史文化的厚重感。
- 「幽梦仙作者在诗中融入对东封书等历史遗迹的追寻，使诗作不仅有山水之美，更有文化底蕴，内涵丰富。
- 「清风君整首诗语言古朴，风格苍劲，从行程到景色，再到对孟庙的描写，层次分明，展现出作者独特的游历感受。」