寄卢致远
春来日日雪满山,雪晴初放春风还。
高人佳处独先得,挼蓝新涨溪一湾。
垂杨隔岸竹隔水,梅花飞香莎草斑。
市声咫尺自辟易,天景呈发无留悭。
何须学徐生东泛海,也休问老子西入关。
手招鸿鹄碧云远,耳狎鸡犬白日閒。
雨畦灌蔬翠鼎鼎,春槽压酒红潺潺。
可以仙吾气,可以童吾颜。
可以平步骚吾吟,免着蜡屐穷跻攀。
可以旷视舞吾醉,安用长袖妍弓弯。
干坤虽大此辄少,媿我衰老非其班。
投我之辖下我榻,便欲援我起尘寰。
携持雅道归破屋,分与松菊盟长跧。
君如不能弃我去,倘可画我浮邱洪崖间。
注释
- 「春来日日雪满山,雪晴初放春风还。」:春天来了每天雪满山,雪停初放春风又回来。
- 「高人佳处独先得,挼蓝新涨溪一湾。」:高人在美好的地方先得到,溪水新涨如揉蓝之色形成一湾。
- 「垂杨隔岸竹隔水,梅花飞香莎草斑。」:垂杨在岸另一边竹子在水另一边,梅花飘香莎草斑斓。
- 「市声咫尺自辟易,天景呈发无留悭。」:市声就在近处却自行退避,天空景色呈现毫无保留。
- 「何须学徐生东泛海,也休问老子西入关。」:何须学徐福东渡大海,也不必问老子西出函谷关。
- 「手招鸿鹄碧云远,耳狎鸡犬白日閒。」:手招鸿鹄向着碧云深处,耳边亲近鸡犬享受白日悠闲。
- 「雨畦灌蔬翠鼎鼎,春槽压酒红潺潺。」:雨水浇灌菜畦蔬菜翠绿,春天酒槽压酒红酒潺潺。
- 「可以仙吾气,可以童吾颜。」:可以使我的气息如仙,可以让我的容颜如童。
- 「可以平步骚吾吟,免着蜡屐穷跻攀。」:可以平步青云让我的诗更出色,免去穿着蜡屐艰难攀登。
- 「可以旷视舞吾醉,安用长袖妍弓弯。」:可以尽情远望沉醉起舞,何必用长袖美姿弯弓。
- 「干坤虽大此辄少,媿我衰老非其班。」:天地虽大这样的地方却很少,惭愧我衰老不能与之相比。
- 「投我之辖下我榻,便欲援我起尘寰。」:留下你的车辖让我留宿,想要拉我脱离尘世。
- 「携持雅道归破屋,分与松菊盟长跧。」:带着高雅之道回到破屋,与松菊结盟长久隐居。
- 「君如不能弃我去,倘可画我浮邱洪崖间。」:你如果不能弃我而去,或许可以把我画在浮邱洪崖之间。
赏析
《寄卢致远》描绘了春来雪晴后的美景,如溪水新涨、垂杨竹梅等
诗人表达了对卢致远所处佳境的向往,愿与之共享闲适
艺术上,善用景物描写,“春来日日雪满山,雪晴初放春风还
高人佳处独先得,挼蓝新涨溪一湾”绘出如画景致
语言优美,“手招鸿鹄碧云远,耳狎鸡犬白日閒”营造出闲适意境
整首词借景抒情,抒发对宁静闲适生活的向往,情感真挚,富有感染力,展现出诗人超脱的心境
精选评论
- 「兰若居士春来雪景与春风初放之景相互映衬,高人佳处的描写令人向往。垂杨、竹、梅等意象勾勒出优美画卷,市声咫尺却能自辟易,尽显清幽。整首词表达出一种超脱尘世、享受自然的心境,颇具韵味。」
- 「幽莲隐者雪满山与春风还的对比开篇即吸引目光,高人佳处的描绘如诗如画。垂杨、竹、梅等景物营造出宁静氛围,市声隔绝更显清幽。词中展现出对自由闲适生活的追求,情感真挚。」
- 「墨香逸士雪景与春风的转换自然流畅,高人佳处的描写别具一格。垂杨、竹、梅等意象组合巧妙,营造出清幽雅致的意境。市声咫尺却能超脱,表达出对尘世的淡泊,词作意境深远。」
- 「清风居士春来雪景与春风的描写生动形象,高人佳处的展现令人神往。垂杨、竹、梅等景物勾勒出宁静画面,市声咫尺却能自乐,体现出一种超脱豁达的情怀,词作清新脱俗。」
- 「紫萝逸叟雪与春风的开篇富有张力,高人佳处的描写引人入胜。垂杨、竹、梅等意象营造出清幽之境,市声隔绝尽显宁静。整首词表达出对自然生活的向往,情感细腻。」