次韵弟观用陶元亮归田园居韵
麻麦在东阡,桑柘在南陌。
鸟飞鱼在渊,生意各自适。
相逢如相知,非苟旦与夕。
此心乃平生,谁能开閒隙。
嗟彼何人斯,徒为形所役。
役役本无名,于何见劳绩。
富贵死之除,清閒终有益。
注释
- 「东阡」:东边田埂。\n「南陌」:南边小路。\n「鸟飞鱼在渊」:鸟儿飞翔鱼儿在深渊。\n「生意」:生机,活力。\n「相知」:相互了解。\n「苟」:随便,轻易。\n「此心」:这种心境。\n「閒隙」:空闲的缝隙,指杂念。\n「嗟」:感叹。\n「何人斯」:什么样的人。\n「徒」:只是。\n「形所役」:被形体所驱使。\n「役役」:忙碌奔波的样子。\n「无名」:没有名声。\n「见劳绩」:看到功劳业绩。\n「富贵死之除」:富贵是死亡之外的东西。\n「清閒」:清闲自在。\n\n「麻麦在东阡,桑柘在南陌。」:东边田埂上种着麻麦,南边小路上有桑柘树。\n「鸟飞鱼在渊,生意各自适。」:鸟儿飞翔鱼儿在深渊,各自都有生机且舒适。\n「相逢如相知,非苟旦与夕。」:相逢就像相互了解,不是随便的朝夕相处。\n「此心乃平生,谁能开閒隙。」:这种心境是一生的,谁能产生杂念呢。\n「嗟彼何人斯,徒为形所役。」:感叹那些是什么样的人,只是被形体所驱使。\n「役役本无名,于何见劳绩。」:忙碌奔波本没有名声,从哪里能看到功劳业绩呢。\n「富贵死之除,清閒终有益。」:富贵是死亡之外的东西,清闲自在终究是有益的。\n\n「东阡」:东边的田埂。\n「南陌」:南边的小路。\n「鸟飞鱼在渊」:鸟儿在空中飞,鱼儿在深渊里。\n「生意」:生机,活力。\n「相知」:相互知心。\n「苟」:随便,轻易。\n「此心」:这种内心。\n「閒隙」:空闲的缝隙,指杂念。\n「嗟」:叹息。\n「何人斯」:什么样的人。\n「徒」:只是。\n「形所役」:被形体所驱使。\n「役役」:忙碌的样子。\n「无名」:没有名声。\n「见劳绩」:看到功劳业绩。\n「富贵死之除」:富贵是死亡之外的东西。\n「清閒」:清闲自在。\n\n「麻麦在东阡,桑柘在南陌。」:东边田埂上有麻麦,南边小路上有桑柘。\n「鸟飞鱼在渊,生意各自适。」:鸟儿飞鱼儿在渊,各自都有生机且舒适。\n「相逢如相知,非苟旦与夕。」:相逢就像相互知心,不是随便的朝夕相处。\n「此心乃平生,谁能开閒隙。」:这种心境是一生的,谁能产生杂念呢。\n「嗟彼何人斯」:感叹那些是什么样的人。\n「徒为形所役」:只是被形体所驱使。\n「役役本无名,于何见劳绩。」:忙碌奔波本没有名声,从哪里能看到功劳业绩呢。\n「富贵死之除,清閒终有益。」:富贵是死亡之外的东西,清闲自在终究是有益的。\n\n「东阡」:东边的田埂。\n「南陌」:南边的小路。\n「鸟飞鱼在渊」:鸟儿在空中飞,鱼儿在深渊里。\n「生意」:生机,活力。\n「相知」:相互知心。\n「苟」:随便,轻易。\n「此心」:这种内心。\n「閒隙」:空闲的缝隙,指杂念。\n「嗟」:叹息。\n「何人斯」:什么样的人。\n「徒」:只是。\n「形所役」:被形体所驱使。\n「役役」:忙碌的样子。\n「无名」:没有名声。\n「见劳绩」:看到功劳业绩。\n「富贵死之除」:富贵是死亡之外的东西。\n「清閒」:清闲自在。\n\n「麻麦在东阡,桑柘在南陌。」:东边田埂上有麻麦,南边小路上有桑柘。\n「鸟飞鱼在渊,生意各自适。」:鸟儿飞鱼儿在渊,各自都有生机且舒适。\n「相逢如相知,非苟旦与夕。」:相逢就像相互知心,不是随便的朝夕相处。\n「此心乃平生,谁能开閒隙。」:这种心境是一生的,谁能产生杂念呢。\n「嗟彼何人斯」:感叹那些是什么样的人。\n「徒为形所役」:只是被形体所驱使。\n「役役本无名,于何见劳绩。」:忙碌奔波本没有名声,从哪里能看到功劳业绩呢。\n「富贵死之除,清閒终有益。」:富贵是死亡之外的东西,清闲自在终究是有益的。
赏析
《次韵弟观用陶元亮归田园居韵》表达了对田园生活的向往与对人生的思考
诗中描绘麻麦、桑柘在阡陌,鸟飞鱼游各得其所的田园景象,展现自然生机
作者感慨人们不应为形所役,富贵如过眼云烟,清閒才有益
艺术手法上,借田园之景与人生状态对比,以自然的适意衬托世人的劳役
用简洁的语言勾勒出田园的宁静美好,引发对人生追求的反思,使读者能体会到作者对超脱世俗、回归自然生活的向往之情,富有哲理
精选评论
- 「田园逸客麻麦桑柘,鸟飞鱼跃,各自适意,描绘出田园生活的美好与宁静,体现出诗人对这种生活的向往。」
- 「归田吟者诗中展现田园生机,鸟鱼各得其所,与为形所役之人形成对比,凸显出田园生活的自在。」
- 「田园居士通过田园景象的描写,表达出对富贵的淡泊,清閒有益的观点,富有哲理。」
- 「归园隐者以田园的自然和谐,批判为形所役的世人,展现出诗人追求内心宁静的心境。」
- 「田园雅士从田园的生机到人生的思考,麻麦桑柘之景寓意深刻,体现出诗人对生活的感悟。」