挽陈运管安人孙氏
舅家如母在,恸哭泪沾襟。
平日经声断,兹晨佛力深。
墓庐犹手构,捆则是夫箴。
山上半慈竹,从知契夙心。
注释
- 「舅家如母在」:舅舅家如同母亲还在世
- 「恸哭泪沾襟」:痛哭流涕泪水沾湿了衣襟
- 「平日经声断」:平日诵经的声音断绝
- 「兹晨佛力深」:今天早晨感受到佛力深厚
- 「墓庐犹手构」:墓庐还是亲手构建的
- 「捆则是夫箴」:捆扎的东西体现着丈夫的劝诫
- 「山上半慈竹」:山上有一半是慈竹
- 「从知契夙心」:由此可知契合了往昔的心意
赏析
《挽陈运管安人孙氏》表达了对逝者的沉痛哀悼
舅家如同母亲仍在,恸哭泪湿衣襟
平日的经声断绝,此时佛力深沉
墓庐是亲手所构,仿佛能看到其生前的点滴
山上半是慈竹,从中可知其契合的夙心
此诗以真挚情感贯穿,借景抒情,慈竹象征逝者品德,通过回忆与眼前之景融合,展现出对安人孙氏的深切缅怀与赞美,语言质朴却情真意切
精选评论
- 「挽亲哀客」舅家如母存,恸哭泪湿襟,平日经声断,今晨佛力深,墓庐亲手构,捆则夫箴心,山上慈竹茂,夙心可共寻。
- 「悼安人逸士」舅家似母在,恸哭泪沾巾,经声平日断,佛力此晨伸,墓庐亲所构,夫箴意犹真,山上慈竹翠,夙心见本真。
- 「挽孙氏幽人」舅家如母亲,恸哭泪满襟,经声往昔断,佛力今朝临,墓庐亲手筑,夫箴情更深,山上半慈竹,夙心共此林。
- 「哀挽者」舅家如母在,恸哭泪沾裳,平日经声绝,兹晨佛佑长,墓庐亲手建,夫箴意未央,山上慈竹茂,夙心永不忘。
- 「挽安人墨客」舅家若母临,恸哭泪沾衿,经声平日息,佛力此晨深,墓庐亲所造,夫箴情自忱,山上半慈竹,夙心共探寻。