送廉村宗人薛庭芝薛如晦还里
老我儒冠误,怜君亦固穷。
山川居壤异,友爱所天同。
江渡乘潮阔,霜林逐晓空。
永怀楸壠敬,淹泊志难通。
注释
- 「老我儒冠误」:年老的我被儒冠耽误。
- 「怜君亦固穷」:怜惜你也坚守穷困。
- 「山川居壤异」:山川所处的地方不同。
- 「友爱所天同」:兄弟间的友爱如同天性相同。
- 「江渡乘潮阔」:在江渡趁着潮水宽阔。
- 「霜林逐晓空」:霜后的树林随着清晨变得空落。
- 「永怀楸壠敬」:永远心怀对祖坟的敬重。
- 「淹泊志难通」:长久停留志向难以实现。
赏析
《送廉村宗人薛庭芝薛如晦还里》:这首送别诗表达了诗人对友人的怜惜
‘老我儒冠误,怜君亦固穷’,既有自身的感慨,又对友人境遇表示同情
‘山川居壤异,友爱所天同’强调情谊不因距离而减
后几句描绘江渡霜林之景,烘托离情
艺术上,情景交融,借景抒情,将送别之情融入壮阔又略带凄凉的景色中,情感真挚深沉,韵味悠长
精选评论
- 「逸云居士」老我儒冠误,怜君亦固穷,开篇即见惺惺相惜,山川壤异却友爱同,江渡霜林之景更添送别情长。
- 「幽篁墨客」儒冠误己怜君穷,山川虽异友爱同。江渡霜林送君去,永怀楸壠志难通,送别之情在景中尽显深沉。
- 「墨韵书生」老我儒冠误,怜君固穷同。山川虽有别,友爱自天通。江渡霜林处,送别意无穷,情真意切令人动容。
- 「清风吟者」儒冠误老怜君穷,山川异处情相同。江渡潮阔霜林晓,送别怀思志难通,将送别之情融入景中。
- 「雅韵居士」儒冠误身,怜君固穷,山川有别而友爱无间,江渡霜林,送别之际尽显深情厚谊。