重九日法轮庵次凤山韵 其一
野眺逾高阪,钟传响外幽。
僧从孤寺出,客倚一林秋。
池上烟飞去,亭皋影尚留。
远风山下起,吹我上层楼。
注释
- 「野眺」:在野外眺望。
- 「逾」:越过。
- 「高阪」:高高的山坡。
- 「钟传」:钟声传来。
- 「响外」:声音之外。
- 「幽」:幽静。
- 「孤寺」:孤独的寺庙。
- 「客」:诗人自己。
- 「倚」:倚靠。
- 「一林秋」:一片树林在秋天的景象。
- 「池上」:池塘上。
- 「烟」:烟雾。
- 「飞去」:飘飞而去。
- 「亭皋」:水边的平地。
- 「影」:影子。
- 「尚留」:还留存着。
- 「远风」:远处吹来的风。
- 「山下起」:从山下刮起。
- 「吹我上层楼」:吹着我登上高楼。
- 「野眺逾高阪,钟传响外幽」:在野外眺望越过高高的山坡,钟声从声音之外传来显得很幽静。
- 「僧从孤寺出,客倚一林秋」:僧人从孤独的寺庙走出,我倚靠在一片秋天的树林边。
- 「池上烟飞去,亭皋影尚留」:池塘上的烟雾飘飞而去,水边平地上的影子还留存着。
- 「远风山下起,吹我上层楼」:远处的风从山下刮起,吹着我登上高楼。
赏析
《重九日法轮庵次凤山韵 其一》描绘了重九日法轮庵的景象
野眺逾高阪,钟传响外幽,僧从孤寺出,客倚一林秋
池上烟飞去,亭皋影尚留,远风山下起,吹人上层楼
诗人运用细腻的笔触写景,“野眺逾高阪,钟传响外幽”从视觉和听觉角度营造出清幽氛围,“池上烟飞去,亭皋影尚留”动静结合,将秋日法轮庵的景色展现得如诗如画,传达出诗人在异乡的独特感受
精选评论
- 「逸云客」此诗借野眺之景,营造出清幽的氛围,僧出客倚,池烟亭影,远风秋林,将思乡之情融入如画景致之中。
- 「幽篁居士」诗人巧妙地捕捉野眺中的诸多细节,钟传、僧出、烟飞、影留等,细腻地描绘出秋日的宁静与自己内心的羁旅之愁。
- 「清风吟客」诗中对秋景的刻画生动入微,从高阪到孤寺,从池上到亭皋,每一处都散发着秋的韵味,衬托出思乡的惆怅。
- 「墨韵书生」以简洁明快的语言勾勒出一幅秋日野眺图,景中含情,客倚秋林,远风催上高楼,尽显思乡之切。
- 「素心隐者」通过对法轮庵周边秋景的描写,传递出一种静谧而略带忧伤的情绪,僧与客的映衬,更添思乡的孤寂之感。