和枯崖悟上人韵
相逢疑夙昔，不拟定交初。
馈我诗盈轴，知君腹有书。
空门容不得，吟属问何如。
云是汤休辈，毋令相见疎。
注释
- 「夙昔」：往昔，从前
- 「定交」：建立交情
- 「馈」：赠送
- 「盈轴」：满卷
- 「空门」：佛门
- 「吟属」：吟诗之类的事
- 「汤休」：南朝宋僧人惠休，能诗
- 「相逢疑夙昔，不拟定交初。」相逢好像从前就认识，不确定刚开始建立交情的时候
- 「馈我诗盈轴，知君腹有书。」赠送我的诗满卷，知道你胸中有学问
- 「空门容不得，吟属问何如。」佛门中容不下一些事，吟诗之类的事你觉得怎么样
- 「云是汤休辈，毋令相见疎。」听说你是像汤休那样的人，不要让相互见面疏远
- 「相逢疑夙昔，不拟定交初。」见面感觉似曾相识，不确定初交情形。
- 「馈我诗盈轴，知君腹有书。」友人赠诗，可见其有才学。
- 「空门容不得，吟属问何如。」佛门有诸多限制，探讨吟诗之事。
- 「云是汤休辈，毋令相见疎。」听闻对方似汤休般有才华，希望不要疏远。
赏析
《和枯崖悟上人韵》写与悟上人相逢唱和
表达了对彼此才华的欣赏与友情的珍视
艺术手法上，“相逢疑夙昔，不拟定交初”写出相逢的惊喜
“馈我诗盈轴，知君腹有书”以诗为馈，体现对方才华
“空门容不得，吟属问何如”巧妙关联空门与吟诗
“云是汤休辈，毋令相见疎”希望保持亲密交往，情感真挚自然
精选评论
- 「逸云客相逢似夙昔，馈诗知腹有书，尽显文人相惜。空门之问，云是汤休辈，情谊真挚，盼相见不疏。」
- 「幽篁居士初逢便觉似旧识，馈诗满轴可见才华。空门之探讨，以汤休辈自比，渴望情谊长久，相见无疏。」
- 「清风吟客相逢疑夙昔，馈诗知君才。空门问答间，以汤休辈期许，尽显对友人的珍视与期待。」
- 「墨韵书生从相逢到馈诗，再到空门之交流，以汤休辈为引，展现出与上人之间深厚的情谊和对交流的渴望。」
- 「静月居士相逢如旧，馈诗表意，空门之语，云是汤休辈，整首诗充满了对友人的欣赏与不舍，盼情谊长存。」