司徒侍中宋宣献公挽词五首 其五
去岁洛城东，公归秉枢务。
今日国门西，輤车行哭度。
同此晚春节，依旧西山路。
千古诀幽明，一年纔旦暮。
远恨寄山川，余哀惨云雾。
平昔送公诗，何言歌薤露。
注释
- 「輤车」：载运灵柩的车子
- 「晚春节」：晚春时节
- 「诀幽明」：与死者永别
- 「旦暮」：早晚，指时间短暂
- 「薤露」：古挽歌名
- 「去岁洛城东，公归秉枢务。」：去年在洛阳城东，您回来执掌枢要事务
- 「今日国门西，輤车行哭度。」：如今在国门西边，载着您灵柩的车子悲痛地前行
- 「同此晚春节，依旧西山路。」：同样是这个晚春时节，还是这条西边的山路
- 「千古诀幽明，一年纔旦暮。」：与您在千古间永别，这一年只是短暂的早晚
- 「远恨寄山川，余哀惨云雾。」：深深的遗憾寄托给山川，余下的哀伤笼罩着云雾
- 「平昔送公诗，何言歌薤露。」：往昔送您的诗，如今还有什么可说，只能唱起《薤露》歌
赏析
这首挽词追思宋宣献公
诗人回忆去年其归掌枢务，如今却在国门西輤车哭送
晚春时节依旧，然生死相隔
将远恨寄于山川，余哀惨如云雾
以今昔对比，突出生死之变，尽显悲痛之情
语言质朴，情感真挚深沉，通过对时间、场景的描写，把对逝者的哀伤表现得淋漓尽致，如“千古诀幽明，一年纔旦暮”，强烈的反差更增悲戚之感
精选评论
- 「墨韵居士」去岁洛城东，公归秉枢务，回忆往昔。今日国门西，輤车行哭度，今昔对比，哀伤尽显。同此晚春节，依旧西山路，物是人非之感。千古诀幽明，一年纔旦暮，生死之叹。远恨寄山川，余哀惨云雾，悲痛之情弥漫。平昔送公诗，何言歌薤露，对逝者的悼念真挚。
- 「清风逸客」诗中去岁洛城东，公归秉枢务，往昔情景再现。今日国门西，輤车行哭度，今昔反差强烈。同此晚春节，依旧西山路，物是人非之悲。千古诀幽明，一年纔旦暮，生死相隔之痛。远恨寄山川，余哀惨云雾，悲痛之情深沉。平昔送公诗，何言歌薤露，怀念之情动人。
- 「幽梦吟者」去岁洛城东，公归秉枢务，回忆起始。今日国门西，輤车行哭度，今昔之变哀伤。同此晚春节，依旧西山路，物是人非之叹。千古诀幽明，一年纔旦暮，生死之悲尽显。远恨寄山川，余哀惨云雾，悲痛弥漫。平昔送公诗，何言歌薤露，悼念之情深切。
- 「雅韵书生」去岁洛城东，公归秉枢务，回忆往昔事。今日国门西，輤车行哭度，今昔对比哀。同此晚春节，依旧西山路，物是人非情。千古诀幽明，一年纔旦暮，生死之感慨。远恨寄山川，余哀惨云雾，悲痛满心间。平昔送公诗，何言歌薤露，怀念之情诚挚。
- 「素心墨客」去岁洛城东，公归秉枢务，往昔浮现。今日国门西，輤车行哭度，今昔之痛。同此晚春节，依旧西山路，物是人非之殇。千古诀幽明，一年纔旦暮，生死之叹。远恨寄山川，余哀惨云雾，悲痛之情浓。平昔送公诗，何言歌薤露，悼念之情深。