酇阳行
春秋书大水,灾患古所评。
去年积行潦,田亩鱼蛙生。
今岁谷翔贵,鼎餁无以烹。
继亦掇原野,草莱不得萌。
剥伐及桑枣,折发连檐甍。
谁家有仓囷,指此为兼并。
头会復箕敛,劝率以为名。
壮强先转徙,羸瘠何经营。
天子忧元元,四郊扬使旌。
朝暮给饘粥,军廪阙丰盈。
殍亡与疫死,颠倒投官坑。
坑满弃道傍,腐肉犬豕争。
往往互食噉,欲语心惊魂。
荒村但寂寥,晚日多哭声。
哭哀声不续,饥病焉能哭。
止哭復吞声,清血暗双目。
陇上麦欲黄,寄命在一熟。
麦熟有几何,人稀麦应足。
纵得新麦尝,悲哉旧亲属。
我歌酇阳行,诗成宁忍读。
注释
- 「春秋」:指《春秋》这部书
- 「书大水」:记载大水灾
- 「灾患古所评」:灾患自古以来就被评论
- 「积行潦」:积聚的雨水
- 「田亩鱼蛙生」:田亩中都是鱼蛙
- 「谷翔贵」:谷价飞涨
- 「鼎餁」:烹饪
- 「无以烹」:无法烹饪
- 「掇原野」:掠夺原野
- 「草莱不得萌」:野草无法生长
- 「剥伐及桑枣」:砍伐桑枣
- 「折发连檐甍」:折断房梁
- 「仓囷」:粮仓
- 「兼并」:指兼并土地
- 「头会」:按人头征税
- 「箕敛」:像簸箕一样敛财
- 「劝率」:劝勉督促
- 「壮强先转徙」:强壮的人先迁徙
- 「羸瘠何经营」:瘦弱的人无法经营
- 「天子忧元元」:天子忧虑百姓
- 「四郊扬使旌」:四郊扬起使者的旗帜
- 「朝暮给饘粥」:早晚供给粥食
- 「军廪阙丰盈」:军粮缺乏
- 「殍亡」:饿死的人
- 「疫死」:因疫病死去的人
- 「颠倒投官坑」:杂乱地投入官坑
- 「坑满弃道傍」:坑满后扔在道旁
- 「腐肉犬豕争」:腐肉被犬豕争抢
- 「互食噉」:互相吞食
- 「欲语心惊魂」:想说话却心惊胆战
- 「荒村但寂寥」:荒村只有寂寥
- 「晚日多哭声」:傍晚哭声很多
- 「哭哀声不续」:哭声悲哀断断续续
- 「饥病焉能哭」:饥饿生病无法哭泣
- 「止哭復吞声」:停止哭泣又哽咽
- 「清血暗双目」:血泪模糊双眼
- 「陇上麦欲黄」:陇上麦子即将变黄
- 「寄命在一熟」:寄托生命在这一季收成
- 「麦熟有几何」:麦子成熟又能有多少
- 「人稀麦应足」:人少麦子应该充足
- 「纵得新麦尝」:即使能尝新麦
- 「悲哉旧亲属」:悲伤的是旧亲属已不在
赏析
《酇阳行》是五言乐府
思想内容深刻反映了灾年百姓的悲惨遭遇,表达对民生疾苦的同情
艺术手法上,“春秋书大水,灾患古所评”开篇点明主题
用“去年积行潦,田亩鱼蛙生
今岁谷翔贵,鼎餁无以烹”等句详细描绘灾情
“坑满弃道傍,腐肉犬豕争”画面凄惨,极具冲击力,让读者深切感受到灾年的残酷,增强了诗歌的表现力与感染力
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘灾年惨状,如泣如诉,尽显民生疾苦,蔡襄心怀苍生,笔触沉痛,实乃佳作。
- 「幽篁墨客」蔡襄以春秋书大水起笔,详述今岁灾患,层层递进,将百姓苦难刻画入微,令人动容。
- 「清风吟者」诗中灾年景象触目惊心,从田亩受灾到百姓悲惨遭遇,无不展现社会疮痍,蔡襄之悲悯跃然纸上。
- 「墨韵书生」整首诗围绕灾患展开,语言质朴有力,深刻反映当时社会现实,蔡襄关注民生之情怀令人钦佩。
- 「素心居士」此诗如同一幅灾年流民图,蔡襄用简洁文字勾勒出百姓疾苦,情感真挚深沉,感染力极强。