陪诸君会史馆园
名园霁宿雨，春日正和柔。
花香泛草际，竹影摇清流。
鸣禽自往还，游鱼时沈浮。
出门市朝喧，爱此林亭幽。
况陪君子讌，飞斝更相酬。
亦有佳人携，艳歌青眉愁。
佳人足娱适，远思何夷犹。
故乡去千里，野堂临溪头。
梦寐别四载，南望无时休。
王粲昔从军，登楼以销忧。
今予岂不然，每到终迟留。
注释
- 「霁宿雨」：雨停
- 「市朝喧」：集市和朝堂喧闹
- 「君子讌」：君子们的宴会
- 「飞斝」：举杯
- 「佳人」：美人
- 「娱适」：娱乐舒适
- 「夷犹」：迟疑，犹豫
- 「野堂」：野外的堂屋
- 「梦寐」：梦中
- 「王粲」：三国时文学家，曾从军，登楼作赋
- 「迟留」：停留很久
赏析
《陪诸君会史馆园》先写名园雨后春日的和柔之景，花香、竹影、禽鱼之态尽显生机
出门市朝喧与林亭幽形成鲜明对比，突出对园景喜爱
陪君子宴饮，佳人相伴，虽足娱适，但远思故乡之情仍萦绕
用王粲从军登楼销忧类比自己，每到此处便迟留，思乡之情真挚深沉
艺术上，景情结合紧密，以乐景衬哀情，借典故深化情感，使思乡之情更具感染力
精选评论
- 「逸云客蔡襄此诗，描绘了史馆园春日之景。“名园霁宿雨，春日正和柔”，开篇点明时间地点，景色宜人。对花香、竹影、鸣禽、游鱼等描写细致，如“花香泛草际，竹影摇清流”，展现出一幅生机勃勃的画面。」\n「清风居士：整首诗围绕史馆园展开，氛围轻松愉悦。诗中情感表达丰富，既有对园景的喜爱，如“出门市朝喧，爱此林亭幽”，又有对故乡的思念，如“故乡去千里，野堂临溪头”。」\n「墨香墨客：蔡襄此诗，语言优美，将史馆园的景色与情感融合。对景物的描写生动形象，如“鸣禽自往还，游鱼时沈浮”，富有动感。诗中用典自然，如“王粲昔从军，登楼以销忧”，增添文化底蕴。」\n「雅韵书生：以诗记史馆园之游，别具一格。诗中对景色的描绘细腻入微，如“花香泛草际，竹影摇清流”，展现出清幽之美。情感抒发真挚，如“梦寐别四载，南望无时休”，体现出思乡之情。」\n「幽梦逸士：蔡襄之作，将史馆园的春日之景与思乡之情巧妙结合。诗风清新自然，如“名园霁宿雨，春日正和柔”，给人以舒适之感。对情感的表达含蓄而深沉，如“今予岂不然，每到终迟留”。」