池上别友人
今朝携手处，高榭俯风漪。
正尔俱衰暮，宁堪又别离。
柳长深映马，荷弱未胜龟。
它日遥相忆，还应话此时。
注释
- 「携手处」：一起携手的地方
- 「高榭」：高大的台榭
- 「俯」：俯瞰
- 「风漪」：风吹水面形成的波纹
- 「正尔」：正当
- 「衰暮」：衰老暮年
- 「宁堪」：怎能忍受
- 「柳长」：柳树长得很长
- 「荷弱」：荷叶柔弱
- 「未胜龟」：不能承受龟的重量
- 「遥相忆」：远远地相互思念
赏析
《池上别友人》从今朝携手处写起，‘高榭俯风漪’点明地点与环境
‘正尔俱衰暮，宁堪又别离’直接抒发年老又逢别的哀伤
‘柳长深映马，荷弱未胜龟’以景衬情，柳深荷弱增添离别愁绪
‘它日遥相忆，还应话此时’想象他日回忆此时情景，情感真挚深沉，借景抒情与直抒胸臆相结合，细腻地表达了离别时的复杂情感
精选评论
- 「逸云居士」今朝携手处，高榭俯风漪，描绘出相聚之景。正尔俱衰暮，宁堪又别离，尽显暮年离别的哀伤。柳长深映马，荷弱未胜龟，以景衬情，别情更浓。
- 「幽竹逸士」诗中展现了衰暮之年的离别之痛。今朝携手高榭，正逢衰暮又别离，柳荷之景更添惆怅，它日遥相忆，难忘此时情。
- 「清风吟客」今朝携手高榭，面对风漪，衰暮之人不堪别离。柳长深映马，荷弱未胜龟之景，烘托出离别的不舍，它日遥忆，情牵此刻。
- 「素月居士」今朝高榭携手，风漪相伴，却逢衰暮别离。柳荷之景增添愁绪，正尔俱衰暮，宁堪又别离，它日遥相忆，此情永难忘。
- 「墨韵散人」此诗通过今朝携手之景，抒发衰暮离别的哀伤。柳长深映马，荷弱未胜龟，借景抒情，它日遥忆，尽显别情难舍。