征妇怨
宁为路傍草,莫作战士妻。
初嫁席未温,夫今戍辽西。
忆与夫别时,山川正飞雪。
腰间弓箭重,冰冻马蹄裂。
夫君在万里,如何可相求。
瞻彼日月光,使妾心悠悠。
悠悠復悠悠,想思曷云已。
夜夜劳梦魂,遥遥渡辽水。
军中有纪律,君当慎终始。
勿以念室家,无心事戎垒。
自昔忠义人,从军皆效死。
注释
- 「辽西」:古代郡名。
- 「曷云已」:怎么能停止。
- 「劳梦魂」:使梦魂劳累。
- 「渡辽水」:渡过辽水。
- 「慎终始」:谨慎对待事情的始终。
- 「念室家」:思念家人。
- 「心事戎垒」:心思放在军队中。
- 「效死」:献出生命。
赏析
《征妇怨》刻画征妇初嫁夫即戍辽西的哀怨
离别时飞雪、弓箭重、马蹄裂之景,烘托出离别的凄凉
征妇日夜思念,梦魂渡辽水,又劝夫勿念家,要效死忠义
通过细腻描写征妇复杂情感,展现战争给家庭带来的痛苦
以景写情,如离别之景渲染悲伤氛围;心理刻画,征妇内心矛盾尽显,使读者深切感受到征妇的哀怨与无奈
精选评论
- 「征妇愁」开篇即道出征妇之苦,宁愿为路边草也不愿做战士妻,离别场景描写真切。
- 「思君泪」以山川飞雪衬托离别之寒,忆夫之情悠悠不绝,尽显相思之苦。
- 「梦辽水」夜夜梦魂渡辽水,体现征妇对远方夫君的牵挂,情感真挚动人。
- 「守纪律」叮嘱夫君军中守纪律,又表达自己的思念,展现出复杂情感。
- 「忠义叹」提及忠义人从军效死,为全诗增添了悲壮之感。