舟行过平江
踪迹平生马少游，功名外物等虚舟。
不多饮酒常成醉，自在吟诗祇遣愁。
已幸一帆离锡邑，更宽两日到杭州。
晓来忽见盘门塔，疑是西湖大佛头。
注释
- 「踪迹平生马少游」：一生的踪迹如同马少游一样。马少游是东汉马援之弟，为人谨慎，生活俭朴，这里诗人以马少游自比，表达一种对平淡生活的向往。
- 「功名外物等虚舟」：把功名看作身外之物，如同虚幻的船只。意思是不把功名看得很重。
- 「不多饮酒常成醉」：不怎么喝酒却常常像是喝醉了。
- 「自在吟诗祇遣愁」：自由自在地吟诗只是为了排遣忧愁。
- 「已幸一帆离锡邑」：已经庆幸乘一帆船离开了锡邑。
- 「更宽两日到杭州」：再放宽两天就能到达杭州。
- 「晓来忽见盘门塔」：早晨忽然看到盘门塔。
- 「疑是西湖大佛头」：怀疑它是西湖的大佛头。
赏析
《舟行过平江》中，诗人以马少游自比，视功名如虚舟，尽显对名利的淡泊
借饮酒吟诗排遣愁绪，展现出洒脱心境
艺术上，语言质朴自然，如话家常
‘晓来忽见盘门塔，疑是西湖大佛头’，将盘门塔误认作西湖大佛头，以独特视角，生动表达出临近杭州时的惊喜与思乡之情，巧妙地把旅途见闻与内心感受融合，富有生活情趣
精选评论
- 「少游逸客踪迹似马少游，功名如虚舟，诗中尽显自在洒脱，思乡之情亦在其中。」
- 「虚舟吟者以马少游自比，功名外物如虚舟，饮酒吟诗遣愁，晓见塔疑大佛头尽显思乡。」
- 「轻舟墨客诗中体现出洒脱心境，功名如虚舟，饮酒吟诗，晓见盘门塔勾起思乡情。」
- 「舟行诗者踪迹如马少游，功名似虚舟，饮酒吟诗，晓见盘门塔，思乡之情跃然纸上。」
- 「逸舟吟人以马少游为踪，功名若虚舟，饮酒吟诗，晓见盘门塔疑大佛头尽显思乡之切。」