丙辰季夏避暑山中长松修竹恍若蓬莱异人之居走笔索句以纪其事
六月厌烦襟，纵步情未足。
爱此石径长，缈缈清溪曲。
古道何人居，门闲对修竹。
好鸟发新声，静极成幽独。
山风吹晚凉，山影摇红绿。
翘首兴未阑，青猿睡初熟。
注释
- 「六月厌烦襟」：六月里厌烦的心情
- 「纵步情未足」：放开脚步，兴致仍未满足
- 「爱此石径长」：喜爱这条长长的石径
- 「缈缈清溪曲」：溪水清澈曲折
- 「古道何人居」：古老的道路上有什么人居住
- 「门闲对修竹」：门庭清闲，对着修长的竹子
- 「好鸟发新声」：美丽的鸟儿发出新的叫声
- 「静极成幽独」：安静到了极点，形成一种幽静孤独的氛围
- 「山风吹晚凉」：山风带来傍晚的凉意
- 「山影摇红绿」：山的影子摇晃着，有红色和绿色
- 「翘首兴未阑」：抬头远望，兴致还没有结束
- 「青猿睡初熟」：青猿刚刚睡熟
赏析
《丙辰季夏避暑山中长松修竹恍若蓬莱异人之居走笔索句以纪其事》描绘了山中避暑所见美景
六月烦闷中漫步，石径悠长，清溪曲折，古道旁竹影摇曳，好鸟新声悦耳
山风吹来晚凉，山影红绿相映，诗人沉浸其中，直至青猿睡熟仍兴致未减
艺术手法上，移步换景，生动展现山中景色变化，从石径到清溪，再到古道修竹等，层次分明，语言清新自然，将山中清幽之景描绘得如诗如画，表达出对山中宁静生活的喜爱
精选评论
- 「云游散人六月山中避暑，石径清溪，修竹幽独，好鸟新声，山风晚凉，宛如仙境，令人心醉神迷。」
- 「松竹逸士诗中展现出山中宁静清幽之美，石径、清溪、修竹、好鸟，构成一幅田园画卷，读来心旷神怡。」
- 「林泉居士纵步山中，情未足，可见景色迷人。古道修竹，静极幽独，山风吹凉，红绿摇曳，如临其境。」
- 「烟霞客此诗描绘山中夏日风光，清新自然，充满生机，让人感受到远离尘嚣的宁静与美好。」
- 「幽梦仙客诗人用细腻笔触勾勒出山中避暑的惬意，石径、清溪、修竹等意象，营造出清幽雅致的氛围。」