花朝同刘同年判簿登苏山

萧立之 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

欹眠困萧寺,晓视天宇晴。

细马金盘陀,路出东南城。

狞飈碾花作红埃,十里八里青松栽。

云埋塔影铃铎语,水落石洪风雨来。

仙君一去今几年,断碑苍藓留层巅。

鹤归华表作人语,石卧沉香生晚烟。

蚁穴蜂房三万户,山上清明山下雾。

可怜当日跨龙人,依旧思归入城去。

我愿山头拾桃颗,归种云根春妸娜。

从渠一实三千年,不向人间食烟火。

注释

  • 「欹眠」:斜着身子睡觉\n「天宇」:天空\n「狞飈」:狂风\n「塔影」:塔的影子\n「层巅」:山顶\n「跨龙人」:指仙人\n「云根」:深山\n「妸娜」:婀娜\n「渠」:它\n「桃颗」:桃子\n「三千年」:传说蟠桃三千年一结果\n「烟火」:指人间生活\n\n「细马金盘陀」:毛色鲜艳的马配上华丽的鞍具\n「路出东南城」:道路通向东南城\n「铃铎语」:塔铃发出的声音\n「石洪」:石间的急流\n「仙君」:仙人\n「断碑苍藓留层巅」:断碑上长满苍藓留在山顶\n「鹤归华表作人语」:典出《搜神记》,仙鹤归来在华表上作人语\n「沉香」:一种香木\n「蚁穴蜂房三万户」:形容山下房屋众多\n「可怜当日跨龙人,依旧思归入城去」:可怜当日的仙人,如今依旧想回到城里\n「我愿山头拾桃颗,归种云根春妸娜」:我愿在山头拾取桃子,种在云根处让它春天婀娜生长\n「从渠一实三千年,不向人间食烟火」:任凭它三千年一结果,我不食人间烟火\n\n「十里八里青松栽」:在十里八里的地方栽种着青松\n「水落石洪风雨来」:水退下去石间急流带来风雨声\n「断碑苍藓留层巅」:断碑上长满苍藓留在山顶\n「石卧沉香生晚烟」:石头卧着沉香木生出晚烟\n「山上清明山下雾」:山上清明山下有雾\n\n「十里八里青松栽」:形容青松栽种范围广\n「云埋塔影铃铎语」:云雾笼罩着塔影,塔铃发出声响\n「水落石洪风雨来」:水位下降,石间急流带来风雨\n「仙君一去今几年,断碑苍藓留层巅」:仙人离去至今多少年,断碑上长满苍藓留在山顶\n「石卧沉香生晚烟」:石头旁沉香木生出晚烟\n\n「狞飈碾花作红埃」:狂风把花碾碎化作红色尘埃\n「十里八里青松栽」:在一定范围内栽种了很多青松\n「水落石洪风雨来」:水位下降石间急流带来风雨\n「仙君一去今几年,断碑苍藓留层巅」:仙人离开至今多年,断碑在山顶长满苍藓\n「石卧沉香生晚烟」:石头旁沉香木升起晚烟\n\n「细马金盘陀,路出东南城」:毛色鲜艳的马配上华丽鞍具,道路通向东南城\n「狞飈碾花作红埃,十里八里青松栽」:狂风把花碾碎成红埃,有大片青松栽种\n「云埋塔影铃铎语,水落石洪风雨来」:云雾遮住塔影,塔铃作响,水落石间急流带来风雨\n「仙君一去今几年,断碑苍藓留层巅」:仙人离去多年,断碑在山顶布满苍藓\n「石卧沉香生晚烟」:石头旁沉香木生起晚烟\n\n「蚁穴蜂房三万户,山上清明山下雾」:形容山下房屋密集,山上清明山下有雾\n「可怜当日跨龙人,依旧思归入城去」:可惜当日的仙人,还是想回到城里\n「我愿山头拾桃颗,归种云根春妸娜」:我想在山头捡桃子,种在云根处让它春天生长得婀娜\n「从渠一实三千年,不向人间食烟火」:任凭它三千年一结果,不食人间烟火

赏析

《花朝同刘同年判簿登苏山》描绘了诗人晨起登苏山的情景

以细腻笔触勾勒出山路景色,“狞飈碾花作红埃,十里八里青松栽”等句,绘出风卷落花、青松挺立之态

诗中既有对古迹的凭吊,如“仙君一去今几年,断碑苍藓留层巅”,又有对归城的渴望

艺术手法上,善于借景抒情,借自然之景抒思乡之情

用词精妙,像“碾”“埋”等动词生动形象,为诗作增添感染力,尽显诗人复杂情感与独特文风

精选评论

  • 「墨韵诗仙」此词描绘苏山之景,意境清幽,情感真挚,既有对往昔的追忆,又有对归隐的向往。
  • 「逸云仙人」词中对苏山景色的描写如诗如画,展现出独特的审美情趣,语言优美,富有感染力。
  • 「清风居士」借景抒情,表达了对人生的思考和对宁静生活的向往,格调高雅,韵味无穷。
  • 「幽林诗圣」以细腻的笔触描绘出苏山的风光,融入自己的情感,使诗歌富有深度和内涵。
  • 「素心仙人」整首词充满了空灵之美,传达出超脱尘世的心境,词风飘逸,令人陶醉。

标签

相关推荐

热门搜索